Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

イギリスでシャワージェルのCMが放送ほうそうできなくなりました

Easy Japanese news
N4 Aug 22, 2025 07:08 170
Furigana Translation
Japanese newspaper
イギリスで放送ほうそうされた石せっけんのCMに、問題もんだいがあるという意見いけんが出でています。
CMは、アメリカの会社かいしゃが売うっている石せっけんの宣伝せんでんです。皮膚ひふに赤あかい傷きずがある黒人こくじんのモデルと、乾かわいて割われたようになっているモデルが出でてきます。そして、石せっけんを使つかうと、白人はくじんの女性じょせいの{きれい}な皮膚ひふになります。
このCMについて、「肌はだの色いろが黒くろい人ひとは、よくないというイメージを与あたえる」という意見いけんが出でました。
イギリスの団体だんたいは「CMは、白しろい肌はだの{ほう}が黒くろい肌はだよりいいというイメージを与あたえる可能性かのうせいがある」と考かんがえて、放送ほうそうをやめさせました。
会社かいしゃは「いろいろな色いろの肌はだのモデルを出だして、多様性たようせいを大切たいせつにしていることを伝つたえたかった」と説明せつめいしています。
5
4
3
2
1
Translation (0)