イギリスのウェールズに「ポントカサステ
水路橋」があります。
在威尔士,英国有一座名为“庞特卡萨尔特水道桥”的水渠桥。
長さは307mぐらいで、
川の
上38mの
所にかかっています。
这座桥全长约307米,架设在距离河面38米的高度。
世界遺産に
登録されていて、
毎年、
数百万人が
見に
来ます。
今年は、
橋の
近くの
運河の
水が
少なくなっています。
運河は、
船などが
通るために
作った
水路です。
イギリスでは、
今年3
月から5
月に
降った
雨の
量が、132
年前からの
記録でいちばん
少なくなりました。
在英国,今年3月至5月的降水量是过去132年来最少的。
運河の
水が
少なくなったため、
船が
通ることができない
所もあります。
橋を
管理する
人は「10
年この
仕事をしていますが、
毎年ひどくなっています。
桥的管理者表示:“我从事这项工作已经有10年了,情况每年都在恶化。”
これから{もっと}ひどくなったら、
船が
通ることができる
数を
少なくしなければならないかもしれません」と
話しています。
如果这种情况进一步恶化,我们可能不得不减少允许通行的船只数量。