神戸市の
マンションで
24歳の
会社員の
女性が
殺害された
事件で、
逮捕された
容疑者が「
好みの
タイプだと
思って
女性のあとをつけ、
勤務先のビルに
入るのを
確認した」という
趣旨の
供述をしていることが
捜査関係者への
取材でわかりました。
在神戶市一棟公寓發生的案件中,一名24歲的女公司職員遭到殺害。據對調查相關人員的採訪得知,被逮捕的嫌疑人供述稱:「因為覺得她是自己喜歡的類型,所以跟蹤了這名女性,並確認她進入了上班的大樓。」
その
後、
勤務先付近で
待ち
伏せる
などしていたとみられ、
警察は、
女性を
一方的に
狙った
可能性が
あるとみて
調べています。
之後,他似乎在工作地點附近埋伏等待,警方正在調查是否有針對女性單方面鎖定目標的可能性。
東京・新宿区の会社員、谷本将志容疑者(35)は、8月20日、神戸市内にあるマンションのエレベーターの中で24歳の会社員の女性をナイフで刺して殺害した疑いが持たれています。
東京・新宿區的公司職員,谷本將志嫌疑人(35歲),涉嫌於8月20日在神戶市內一棟公寓的電梯內,用刀刺殺了一名24歲的女公司職員。
これまでの調べで、容疑者は事件の3日前の8月17日に神戸を訪れてから連日、女性の勤務先付近の防犯カメラに写っていて、これまでの調べに対して「8月18日の朝に見かけ、好みのタイプだと思った」という趣旨の供述をしていることが分かっています。
根據目前的調查,嫌疑人在案發前三天的8月17日曾到訪神戶,此後連續幾天都被監視器拍到出現在女性工作地點附近。根據至今的調查,他供述稱「8月18日早上看到她,覺得是自己喜歡的類型」。
さらに「女性のあとをつけ、勤務先のビルに入るのを確認した」という趣旨の供述をしていることが捜査関係者への取材で分かりました。
此外,根據對調查相關人士的採訪得知,他還供述了「跟蹤女性,確認她進入了工作的辦公大樓」這一內容。
また、防犯カメラの映像や容疑者の供述などから、その後、勤務先付近で待ち伏せるなどしていたとみられています。
此外,根據監視攝影機的畫面以及嫌疑人的供述,推測他之後曾在工作地點附近埋伏等待。
容疑者は事件当日、職場から帰宅する女性のあとをつけて、マンションで襲った疑いがあり、これまでに2人の間に接点は確認されていないということです。
嫌疑人涉嫌在案發當天,跟蹤從職場回家的女性,並在公寓內對其進行襲擊,據悉目前尚未確認兩人之間有任何接觸。
警察は、被害者の女性を一方的に狙った可能性があるとみて調べています。
警方正在調查,認為嫌疑人可能單方面針對了受害女性。