運転手うんてんしゅ意識喪失いしきそうしつ、とっさにハンドルにぎった中学生ちゅうがくせい賞賛しょうさん べいウィスコンシンしゅう

Easy Japanese news
May 6, 2024 16:05
Furigana
일본 신문

べいウィスコンシンしゅうグランデールで、スクールバスをはしらせながら意識いしきうしなった運転手うんてんしゅわり、中学ちゅうがくねん男子生徒だんしせいとハンドルにぎって同級生どうきゅうせいたちをすく出来事できごとがあった。

月下旬がつげじゅん、グレンヒルズ中学校ちゅうがっこうかよエイシー・ホランドさんいつものようにかえのスクールバスに乗車じょうしゃした。運転手うんてんしゅ女性じょせい普段通ふだんどおりに生徒せいとたちと冗談じょうだんわし、バス発車はっしゃさせた。

ところがバス中央付近ちゅうおうふきん座席ざせきすわっていたホランドさんは、運転手うんてんしゅ具合ぐあいわるそう様子ようすあたまれていることに気付きづいた。運転手うんてんしゅアクセルつづけ、いつもがるかくがらなかったことから異変いへん察知さっち運転席うんてんせき様子ようすったところ、運転うんてんしゅ意識いしきうしなっていた。

バス対向車線たいこうしゃせんにはみそうになっていた。ホランドさんはとっさに運転手うんてんしゅあしをアクセルからはずしてブレーキみ、バス安全あんぜん停止ていしさせた。

それほどこわとはおもわなかった、ただバスめようとしていただけ」。ホランドさんはCNNの取材しゅざいそうかえった。

バスめる救急車きゅうきゅうしゃび、看護助手かんごじょしゅをしている祖母そぼにも電話でんわした。バスっていた13~15にん生徒せいとたちには家族かぞく連絡れんらくするよううしなした。

みんな感謝かんしゃされた。ぼくいのちすくったから」とはなホランドさん将来しょうらいゆめは、理髪店りはつてん修理店しゅうりてんととのことだという。

運転手うんてんしゅもなく意識いしきもどしてバス会社がいしゃ電話でんわをかけ、会社かいしゃから派遣はけんされたべつ運転手うんてんしゅ生徒せいとたちを無事ぶじ帰宅きたくさせた。

学校がっこうによれば、運転手うんてんしゅ急病きゅうびょうわずらって治療ちりょうけているという。

ホランドさん市長しちょう市議会しぎかいから表彰ひょうしょうされ、グランデール警察けいさつとミルウォーキー消防局しょうぼうきょくもホランドさんの行動こうどう賞賛しょうさんした。

ホランドさんおさなころから自動車整備士じどうしゃせいびし父親ちちおや手伝てでんをしていて、くるまかんして多少たしょう経験けいけんがあった。今回こんかい経験けいけんつうじてさらに自信じしんつよまったとはなしている。

5
4
3
2
1
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう 日本にっぽんからの投資とうし5500ごせんごひゃくおくドルは“契約けいやくきん


アメリカのトランプ大統領だいとうりょう関税かんぜい措置そちをめぐってにちべい交渉こうしょう合意ごういした日本にっぽんからの5500おくドルの投資とうしについて「契約けいやくきんのようなものだ。わたしたちの資金しきんだ」とべました。一方いっぽう中国ちゅうごくとの貿易ぼうえき協議きょうぎ合意ごういちかづいているとして合意ごういいたれば年内ねんない中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせき会談かいだんする意向いこうしめしました。
N2 출처: NHK 337 Aug 6, 2025 05:08
일본 신문
広島ひろしま平和へいわ記念きねん式典しきてん 原爆げんばく投下とうかから80はちじゅうねん 核兵器かくへいき廃絶はいぜつへのおもうった

広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから、6にちで80ねんです。平和へいわ記念きねん式典しきてん平和へいわ宣言せんげん広島ひろしま松井まつい市長しちょうは「『自国じこくまもるためには、核兵器かくへいき保有ほゆうやむを得やむをえない』という考え方かんがえかた各国かっこくつよまりつつある事態じたいは、過去かこ悲惨ひさん歴史れきしから教訓きょうくんにするものだ」とべたうえで、核兵器かくへいき廃絶はいぜつへのおもいを市民しみん社会しゃかい総意そういにするよううったえました。
N2 출처: NHK 93 Aug 6, 2025 12:08
일본 신문
広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから80はちじゅうねん 核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえつようったえる1ついたち


広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから、6にちで80ねんです。被爆ひばくしゃ高齢こうれいし、体験たいけん直接ちょくせつくことが次第しだいむずかしくなるなか核兵器かくへいきをめぐる国際こくさい情勢じょうせいきびしさをしています。被爆ひばく広島ひろしまは、6にち被爆ひばくしゃたちが一貫いっかんして繰り返くりかえしてきた核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえを、あらためて国内外こくないがいつようったえる1にちとなります。
N2 출처: NHK 78 Aug 6, 2025 07:08
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう 医薬品いやくひん関税かんぜい段階だんかいてき250にひゃくごじゅっ%までげる”


アメリカのトランプ大統領だいとうりょう輸入ゆにゅうされる医薬品いやくひん対象たいしょうにした関税かんぜい措置そち導入どうにゅうし、段階だんかいてき関税かんぜいりつを250%まで引き上ひきあげる意向いこうしめしました。トランプ大統領だいとうりょう関税かんぜいりつについて200%と発言はつげんしたこともあり、実際じっさいにどういった措置そちになるのかが焦点しょうてんです。
N2 출처: NHK 77 Aug 6, 2025 05:08
일본 신문
マツダ 6ろくがつまでの3さんか月かげつかん決算けっさん やく421よんひゃくにじゅういちおくえん最終さいしゅう赤字あかじ



マツダはことし4つきから6つきまでの3か月かげつかん決算けっさん発表はっぴょうし、最終さいしゅうてき損益そんえきはおよそ421おくえん赤字あかじとなりました。この時期じき最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい世界せかいてき販売はんばい落ち込おちこんだ2020ねん以来いらい5ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち影響えいきょうおおきくけたかたちです。
N2 출처: NHK 45 Aug 5, 2025 16:08
일본 신문
ロシアロシア報道ほうどうかん トランプ大統領だいとうりょうのインドへ関税かんぜいげに反発はんぱつ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうがロシアにウクライナとの停戦ていせんおうじるようせまり、ロシアから原油げんゆ購入こうにゅうするインドへの関税かんぜい大幅おおはば引き上ひきあげるとして圧力あつりょくつよめていることに対にたいし、ロシア大統領だいとうりょう報道ほうどうかんは「脅迫きょうはくだ」とつよ反発はんぱつしました。
N2 출처: NHK 40 Aug 6, 2025 05:08
일본 신문
日本一にっぽんいちながこうめい」の学校がっこう どもが減少げんしょう 来年らいねんどまつ閉校へいこう
高知こうちけん愛媛えひめけん校区こうくがまたがり、学校がっこうめい国内こくないもっとながいとされる学校がっこうが、どもの減少げんしょうけ、今年度こんねんどまつ休校きゅうこうし、来年らいねんまつ閉校へいこうすることになりました。
N2 출처: NHK 4 Aug 6, 2025 15:08
일본 신문
参院さんいんせん 東京とうきょう 大田おおた 計上けいじょうミス無効むこうひょうやく2600にせんろっぴゃくひょう水増みずま
7つきおこなわれた参議院さんぎいん選挙せんきょ東京とうきょう 大田おおた開票かいひょう作業さぎょうで、不在ふざいしゃ投票とうひょうかずあやまってじゅう計上けいじょうして発表はっぴょうした投票とうひょう総数そうすう実際じっさい投票とうひょうかず食い違くいちがいがたにもかかわらず、現場げんば担当たんとうしゃがつじつまをわせるため無効むこうひょうをおよそ2600ひょう水増みずまししていたことがわかりました。選挙せんきょ結果けっか影響えいきょうがないとしてひょうさい点検てんけんおこなわない方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 1 Aug 6, 2025 16:08