アフガニスタン洪水こうずい 300人超死亡にんちょうしぼう

May 14, 2024 07:05

Furigana

　アフガニスタン北部ほくぶでは9日ここのかから10日とおかにかけて大雨おおあめが降ふり、洪水こうずいが発生はっせいしました。

　11日にちに撮影さつえいされた映像えいぞうでは、住宅じゅうたくが破壊はかいされ、あたり一面茶色いちめんちゃいろく濁にごった水みずに浸つかっています。

　現地当局げんちとうきょくは12日にち、これまでに少すくなくとも315人にんが死亡しぼうし、1600人にんが負傷ふしょうしたと発表はっぴょうしました。

　住宅じゅうたくの被害ひがいは3000軒近けんちかくに上のぼっていて、国連こくれんは被害地域ひがいちいきで食料しょくりょうを配くばるなど支援活動しえんかつどうにあたっています。

Translation (1)

ナイジェリアで大雨おおあめと洪水こうずい　たくさんの人ひとがなくなりました

N4 Source: News-ntv 90 Jun 2, 2025 07:06

北海道ほっかいどうで震度しんど4 津波つなみ被害ひがいの心配しんぱいなし

2日にち、午前ごぜん3時じ52分ふんごろ、北海道ほっかいどうで震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんで多少たしょうの潮位ちょういの変化へんかがあるかもしれませんが津波つなみの被害ひがいの心配しんぱいはありません。

N2 Source: NHK 63 Jun 2, 2025 04:06

ロシアの大だい規模きぼ攻撃こうげき続つづくきょうウクライナと2回かい目めの直接ちょくせつ協議きょうぎへ

ロシアとウクライナは2回かい目めの直接ちょくせつ協議きょうぎを日本にっぽん時間じかんの2日にち夜よる、トルコのイスタンブールで行おこなう見通みとおしです。協議きょうぎを前まえにウクライナではロシア軍ぐんが過去かこ最多さいたとなる数かずの無人むじん機きで攻撃こうげきを行おこなうなどロシア軍ぐんの大だい規模きぼな攻撃こうげきが続つづいています。

N2 Source: NHK 42 Jun 2, 2025 08:06

コメが高たかくなって、みんなの買かい物ものがかわる

N5 Source: Asahi 38 Jun 2, 2025 16:06

韓国かんこく大統領だいとうりょう選せん選挙せんきょ戦せん最終さいしゅう日び保守ほしゅ一いち本ほん化かせず最大さいだい野党やとう候補こうほリード

韓国かんこくの大統領だいとうりょう選挙せんきょは3日にち、投票とうひょうが行おこなわれます。最大さいだい野党やとうの候補こうほが世論せろん調査ちょうさの支持しじ率りつでリードする中なか、対たいする与党よとう側がわからは、少数しょうすう政党せいとうの候補こうほとの間まで保守ほしゅ系けい候補こうほの一いち本ほん化かを求もとめる声こえが強つよまりましたが実現じつげんせず、選挙せんきょ戦せん最終さいしゅう日びの2日にち、各かく候補こうほが最後さいごの訴うったえを行おこないます。

N2 Source: NHK 37 Jun 2, 2025 05:06

石川いしかわ輪島わじま「緊急きんきゅう避難ひなん場所ばしょ」見直みなおし 1か所かしょ代替だいたい施設しせつが見みつからず

雨あめの多おおい季節きせつとなる中なか、能登のと半島はんとう地震じしんの被災ひさい地ちでは新あらたな課題かだいが浮かび上うかびあがっています。石川いしかわ県けん輪島わじま市しでは洪水こうずいの危険きけんから身みを守まもるために指定していしている「緊急きんきゅう避難ひなん場所ばしょ」のうち1か所かしょについて、去年きょねん9月つきの豪雨ごうう災害さいがいで被害ひがいを受うけ安全あんぜんを確保かくほできないとして見直みなおしを検討けんとうしましたが、いまも代替だいたいの施設しせつが見みつかっていないことがわかりました。

N2 Source: NHK 17 Jun 1, 2025 13:06

競馬けいば日本ダービーにほんだ-び- 1番ばん人気にんきのクロワデュノールが優勝ゆうしょう

競馬けいばの3歳さい馬ば日本一にっぽんいちを決きめるG1レース「第だい92回かい日本ダービーにほんだ-び-」が東京とうきょう競馬けいば場じょうで行おこなわれ、1番ばん人気にんきのクロワデュノールが優勝ゆうしょうしました。

N2 Source: NHK 8 Jun 1, 2025 17:06

元もと横綱よこづな白はく鵬ほうの宮城みやぎ野の親方おやかたが日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいを退職たいしょくへ史上しじょう最多さいた優勝ゆうしょう

大だい相撲すもうで現役げんえき時代じだいに史上しじょう最多さいたとなる45回かいの優勝ゆうしょうを果はたした元もと横綱よこづな・白はく鵬ほうの宮城みやぎ野の親方おやかたが日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいを退職たいしょくすることになりました。宮城みやぎ野の親方おやかたは、去年きょねん2月つきに弟子でしの暴力ぼうりょく問題もんだいで懲戒ちょうかい処分しょぶんを受うけその後そのご、宮城みやぎ野の部屋へやは閉鎖へいさされ、伊勢いせヶ濱はま部屋へやに移籍いせきしていました。

N1 Source: NHK 4 Jun 2, 2025 16:06

北海道ほっかいどう震度しんど4相次あいつぐ日頃ひごろから備そなえ進すすめるよう呼よびかけ気象庁きしょうちょう

2日にち朝あさ早はやくに起おきた北海道ほっかいどう十勝とかち沖おきを震源しんげんとする地震じしんなど、北海道ほっかいどうでは5月つきから震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんが相次あいついでいます。気象庁きしょうちょうは、ほかの地震じしんを誘発ゆうはつする規模きぼではないとする一方いっぽうで、千島ちしま海溝かいこう沿ぞいでは過去かこにも巨大きょだい地震じしんが起おきているとして、日頃ひごろから備そなえを進すすめるよう呼よびかけています。

N2 Source: NHK 2 Jun 2, 2025 17:06

SNSに私的してき情報じょうほう投稿とうこうし300万まん円えん恐喝きょうかつか “暴露ばくろ系けい”29歳さい容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ

会社かいしゃ役員やくいんの男性だんせいの私的してきな情報じょうほうをSNSに投稿とうこうし、削除さくじょなどと引き換ひきかえに300万まん円えんを脅し取おどしとったとして、いわゆる“暴露ばくろ系けい”の発信はっしん者しゃとして活動かつどうする29歳さいの容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされました。警視庁けいしちょうはほかにも同様どうようの恐喝きょうかつ行為こういを繰り返くりかえしていた疑うたがいがあるとみて、捜査そうさを進すすめています。

N1 Source: NHK 1 Jun 2, 2025 17:06

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy