일본어 뉴스: ガザ地区南部から45万人避難か国連機関人道状況の深刻さ訴え

ガザ地区ちく南部なんぶから45万まん人にん避難ひなんか国連こくれん機関きかん人道じんどう状況じょうきょうの深刻しんこくさ訴うったえ

May 14, 2024 20:05

Furigana

イスラエル軍ぐんはガザ地区ちく各地かくちへの攻撃こうげきを続つづけていて、今後こんご、攻撃こうげきを拡大かくだいさせる構かまえを見みせる南部なんぶラファからは45万まん人にん近ちかくが避難ひなんしたとみられます。国連こくれん機関きかんは「新あらたなレベルの絶望ぜつぼうが広ひろがっている」と人道じんどう状況じょうきょうの深刻しんこくさを訴うったえています。

イスラエル軍ぐんはガザ地区ちくの各地かくちでイスラム組織そしきハマスへの攻撃こうげきを続つづけていて、パレスチナの地元じもとメディアは14日にち、中部ちゅうぶヌセイラトへの空爆くうばくで子こどもを含ふくむ14人にんが死亡しぼうしたと伝つたえています。

ガザ地区ちくの保健ほけん当局とうきょくは14日にち、これまでの死者ししゃが3万まん5173人にんに上のぼったと発表はっぴょうしています。

ガザ地区ちく南部なんぶのラファで13日にち、国連こくれんの車両しゃりょうが攻撃こうげきを受うけて職員しょくいん1人にんが死亡しぼうしたことに対にたいしてグテーレス事務じむ総長そうちょうは非難ひなんするとともに、全面ぜんめん的てきな調査ちょうさを求もとめるとする声明せいめいを出だしています。

これについて、ガザ地区ちくの地元じもと当局とうきょくはイスラエル軍ぐんによる攻撃こうげきだとして非難ひなんする一方いっぽうで、イスラエル軍ぐんは車両しゃりょうが攻撃こうげきを受うけたのは戦闘せんとう地域ちいきの中なかで、詳細しょうさいについては調査ちょうさ中ちゅうだとしています。

そのラファでは、イスラエル軍ぐんが今後こんご、攻撃こうげきを拡大かくだいするとの不安ふあんから、住民じゅうみんがハンユニスなどラファよりも北側きたがわの地域ちいきに避難ひなんする動うごきが続つづいています。

NHKガザ事務所じむしょのアブタホンカメラマンが12日にち、ラファで撮影さつえいした映像えいぞうでは車くるまやロバの荷車にぐるまでハンユニスに向むかって避難ひなんする人ひとたちの車列しゃれつが写うつっています。

また、ハンユニスでは戦闘せんとうの影響えいきょうで大おおきく破壊はかいされがれきだらけになった市街しがい地ちでラファから避難ひなんしてきた人ひとたちが再ふたたびテントを立たててなんとか生活せいかつの拠点きょてんを確保かくほしようとしていました。

UNRWA＝国連こくれんパレスチナ難民なんみん救済きゅうさい事業じぎょう機関きかんは推計すいけいで45万まん人にん近ちかくがラファから避難ひなんしたと発表はっぴょうしているほか、「ハンユニスには水みずがない。世界せかいが見守みまもる中なかで、新あらたなレベルの絶望ぜつぼうが広ひろがっている」と現地げんちの人道じんどう状況じょうきょうの深刻しんこくさを訴うったえています。