Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

ヨークベニマル、紅べにサケの産地さんちを間違まちがえて表示ひょうじ

Easy Japanese news
N3 Jun 4, 2025 07:06 1587
Furigana Translation
Japanese newspaper
スーパーのヨークベニマルは、紅べにサケの産地さんちを間違まちがえて表示ひょうじしました農林水産省のうりんすいさんしょうによると、ヨークベニマルは去年きょねん11月がつ29日にちから今年ことし3月がつ13日にちまで、ロシア産さんの紅べにサケを「アメリカ産さん」と書かいて、1万まん177パック売うりましたまた、去年きょねん11月がつ1日ちから12月がつ8日かまで、アメリカ産さんの紅べにサケを「ロシア産さん」と書かいて149パック売うりましたこの間違まちがいの理由りゆうは、本部ほんぶから来きた商品しょうひんを店みせで分わけるとき、産地さんちが変かわったのに、しっかり確認かくにんしなかったからです農林水産省のうりんすいさんしょうは、食品表示法しょくひんひょうじほうによりお店みせを調しらべ、ヨークベニマルに来月らいげつ3日かまでに再発防止さいはつぼうしの方法ほうほうを出だすように言いいましたヨークベニマルは「産地さんちを間違まちがえて表示ひょうじして、お客様きゃくさまにご迷惑めいわくをかけましたこれからはルールを守まもり、同おなじ間違まちがいがないようにします」と話はなしています
5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
人間にんげんが作つくったダムと地球ちきゅうの傾かたむきの変化へんか
N3 Source: Forbesjapan 7440 Jul 21, 2025 07:07
Japanese newspaper
世界せかいで一番いちばん使つかわれた絵文字えもじは「大泣おおなきの顔かお」
N3 Source: Asahi 1796 Jul 19, 2025 07:07
Japanese newspaper
ガザの赤あかちゃんたち、ミルクがなくて苦くるしんでいます
N3 Source: CNN 1733 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
オーストラリア、16歳さい未満みまんのユーチューブ利用りようも禁止きんしへ
N3 Source: CNN 1665 Aug 1, 2025 07:08
Japanese newspaper
アフガニスタン・カブールの水不足みずぶそくと人々ひとびとの生活せいかつ
N3 Source: CNN 963 Jul 21, 2025 07:07
Japanese newspaper
カンボジアとタイの国境こっきょうで砲撃ほうげき　子こどもを含ふくむタイ人じん4人にんが死傷ししょう
N3 Source: Asahi 906 Jul 26, 2025 07:07
Japanese newspaper
日高峠ひだかとうげの大おおきな手て
N3 Source: Tổng hợp 735 Jul 27, 2025 07:07
Japanese newspaper
人工じんこうの明あかかりで海うみに行いけないカメの赤ちゃんあかちゃん
N3 Source: CNN 376 Jul 29, 2025 07:07
Japanese newspaper
コロンビア大学だいがく、トランプ政権せいけんに和解金わかいきんを支払しはらい助成金じょせいきんが戻もどる
N3 Source: Asahi 323 Jul 26, 2025 07:07
Japanese newspaper
ブラウン大学だいがく、アメリカ政府せいふと和解わかいし75億円おくえんを寄付きふ
N3 Source: Asahi 205 Aug 1, 2025 07:08