日本大学重量挙げ部の63
歳の
元監督が、
授業料などが
減免される
特待生として
入部が
決まっていた
高校3
年生の
保護者に対してうその
書類を
示し、
本来、
免除されている
授業料などの
名目で
金を
だまし取ったとして、
詐欺の
疑いで
逮捕されました。
Cựu huấn luyện viên 63 tuổi của câu lạc bộ cử tạ Đại học Nihon đã bị bắt vì nghi ngờ lừa đảo. Ông này đã trình ra giấy tờ giả cho phụ huynh của một học sinh lớp 12, người đã được nhận vào câu lạc bộ với tư cách là sinh viên đặc biệt được miễn giảm học phí, và lừa lấy tiền dưới danh nghĩa học phí vốn dĩ đã được miễn.
警視庁は
元監督が
特待生の
保護者から10
年間で
およそ3800
万円を
不正に
受け取っていたとみて
捜査を
進めています。
Cảnh sát thủ đô Tokyo đang tiến hành điều tra với nghi ngờ rằng cựu huấn luyện viên đã nhận bất hợp pháp khoảng 38 triệu yên từ phụ huynh của các học sinh được ưu đãi trong suốt 10 năm.