ベートーヴェンは、ドイツの
有名な
作曲家です。
Beethoven est un célèbre compositeur allemand.
1827
年に
亡くなりました。
研究をする
人たちが、ベートーヴェンの
髪の
毛を
調べました。
Des chercheurs ont examiné les cheveux de Beethoven.
髪の
毛に
あるDNAを
調べて、ベートーヴェンの
病気がわかるかもしれないと
考えたからです。
Parce quon pensait quen examinant lADN présent dans ses cheveux, on pourrait peut-être comprendre la maladie de Beethoven.
ベートーヴェンは、20
歳ぐらいのときに
耳が
聞こえにくくなり、40
歳ぐらいには
聞こえなくなりました。
Beethoven a commencé à perdre louïe vers lâge de 20 ans et il était devenu complètement sourd vers lâge de 40 ans.
56
歳で
亡くなりました。
Il est décédé à lâge de 56 ans.
耳の
病気や、
亡くなったときの
病気がわかるかもしれないと
考えました。
Jai pensé quil serait peut-être possible de comprendre les maladies de loreille ou la maladie dont il est mort.
しかし、
調べた
髪の
毛は、ベートーヴェンのものではありませんでした。
Cependant, les cheveux analysés ne provenaient pas de Beethoven.
研究をする
人たちは、2007
年に
調べたときも、ベートーヴェンの
髪の
毛ではなかったと
考えています。
Les chercheurs pensent que, même lorsquils ont examiné les cheveux en 2007, ils nappartenaient pas à Beethoven.