Báo tiếng Nhật: 39年前の中学生殺害事件再審判決を前に前川さんが無罪求める

39年ねん前まえの中学生ちゅうがくせい殺害さつがい事件じけん再審さいしん判決はんけつを前まえに前川まえかわさんが無罪むざい求もとめる

N2 Jun 12, 2025 17:06 49

Furigana Bản dịch

39年ねん前まえ、福井ふくい市しで女子じょし中学生ちゅうがくせいが殺害さつがいされた事件じけんで、有罪ゆうざいが確定かくていして服役ふくえきした男性だんせいの再審さいしん＝やり直やりなおしの裁判さいばんで、来月らいげつ、判決はんけつが言い渡いいわたされるのを前まえに、男性だんせいが12日にち、支援しえん者しゃとともに無罪むざい判決はんけつを求もとめる要請ようせい書しょと全国ぜんこくから寄よせられた署名しょめいを裁判所さいばんしょに提出ていしゅつしました。

1986年ねんに福井ふくい市しで中学ちゅうがく3年ねんの女子じょし生徒せいとが殺害さつがいされた事件じけんで、有罪ゆうざいが確定かくていして服役ふくえきした前川まえかわ彰あきら司つかささん（60）の再審さいしんの判決はんけつが来月らいげつ18日にちに言い渡いいわたされます。

これを前まえに前川まえかわさんは12日にち、およそ30人にんの支援しえん者しゃと名古屋なごや高等こうとう裁判所さいばんしょ金沢かなざわ支部しぶを訪おとずれ、無罪むざい判決はんけつを求もとめる要請ようせい書しょと全国ぜんこくから寄よせられた2544筆ぴつの署名しょめいを提出ていしゅつしました。

前川まえかわさんは逮捕たいほから一貫いっかんして無実むじつを訴うったえ続つづけていて「事件じけん発生はっせいから39年間ねんかん、誠意せいいをもって闘たたかってきたことを裁判官さいばんかんに伝つたえてほしいと申し上もうしあげました。

判決はんけつの日ひまで堂々どうどうといつもどおりの生活せいかつを送おくりたい」と話はなしていました。

前川まえかわさんを支援しえんしてきた日本にっぽん国民こくみん救援きゅうえん会かい中央ちゅうおう本部ほんぶの瑞慶覧ずけらん淳じゅん副ふく会長かいちょうは「前川まえかわさんを長年ながねん苦くるしめてきたえん罪えんざいの原因げんいんとなった部分ぶぶんを明あきらかにしてもらい、今後こんごの司法しほう全体ぜんたいにいきる判決はんけつにしていただきたい」と話はなしていました。