6月15日、
南米のペルーで
大きな
地震がありました。
On June 15th, there was a large earthquake in Peru, South America.
地震の
大きさはマグニチュード5。
The magnitude of the earthquake is 5.
6でした。
地震は
首都リマの
西、
約{30
キロ}の
海の
中で
起こりました。
The earthquake occurred in the sea about 30 kilometers west of the capital, Lima.
地震の
深さは
約53
キロでした。
The depth of the earthquake was about 53 kilometers.
地震のとき、
多くの
人が
建物から
外に
逃げました。
During the earthquake, many people ran outside from the buildings.
地震で
建設中の
建物の
壁が
落ちて、
男性の
頭に
当たり、
その人は
亡くなりました。
The wall of a building under construction fell during the earthquake and hit a mans head, resulting in his death.
また、
17人がけがをしました。
Also, 17 people were injured.
この地震で、
いくつかの
家が
壊れたり、
病院などの
建物も
被害を
受けたりしました。
In this earthquake, several houses were destroyed, and buildings such as hospitals were also damaged.
現地の
政府は、
今も
被害の
様子を
調べています。
The local government is still investigating the extent of the damage.