Báo tiếng Nhật: エンジェルス大谷 1試合2本のホームランリーグトップに1本差

エンジェルス大谷おおや 1試合しあい2本ほんのホームランリーグトップに1本ほん差さ

Jun 19, 2021 15:06

Furigana

大リーグだいり-ぐ、エンジェルスの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが18日にちのタイガース戦せんで1試合しあいに2本ほんのホームランを打うちリーグトップの選手せんしゅに1本ほん差さと迫せまりました。

大谷おおや選手せんしゅは、ピッチャーとして今いまシーズン3勝しょう目めをあげた翌日よくじつの18日にち、本拠地ほんきょちのカリフォルニア州しゅうアナハイムで行おこなわれたタイガース戦せんに2番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうしました。

試合しあい前まえ、来月らいげつに行おこなわれるオールスターゲームのホームラン競争きょうそうに出場しゅつじょうする意向いこうを明あきらかにした大谷おおや選手せんしゅは、3点てんリードの5回かい、1アウト一塁いちるいで迎むかえた第だい3打席だせきで内角ないかくのボールをとらえ、右中間うちゅうかんに打球だきゅう速度そくどが180キロを超こえる強烈きょうれつなライナー性せいの打球だきゅうで今こんシーズン20号ごうのツーランホームランを打うちました。

大谷おおや選手せんしゅのホームランは、2試合しあいぶりで大リーグだいり-ぐ1年ねん目め以来いらい、3シーズンぶりに20本ほんに到達とうたつしました。

さらに8回かいの第だい5打席だせきでは、変化球へんかきゅうをとらえて今度こんどは、左中間さちゅうかんに21号ごうとなるソロホームランを打うちました。

大谷おおや選手せんしゅが1試合しあいでホームラン2本ほんを打うったのは、2019年ねん6月つき以来いらい、大リーグだいり-ぐ4年ねん目めで通算つうさん4回かい目めで、この時点じてんのホームラン数すうでリーグトップの選手せんしゅに1本ほん差さと迫せまりました。

大谷おおや選手せんしゅは、5打数だすう2安打あんだ3打点だてんで打率だりつは、2割わり7分ふん3厘りんに上あがりました。

試合しあいは、エンジェルスが11対たい3で勝かち2連勝れんしょうです。

大谷おおや「常つねにセンターをねらっている」

1試合しあい2本ほんのホームランで勝利しょうりに貢献こうけんしたエンジェルスの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅは、試合しあい後ごのインタビューで右中間うちゅうかんと左中間さちゅうかんに打うち分わけたホームランについて聞きかれると「常つねにセンターをねらっている。あとはボールのコースによって左右さゆうに飛とんでくれたらいいかなと思おもっている」と答こたえました。

また、今こんシーズンは登板とうばんの翌日よくじつもバッターとして出場しゅつじょうしていることについて聞きかれると、「これまでは、けがとかもあったので本来ほんらいは、こうやって試合しあいに出でなければいけないのにできなったのが、何なん年ねんか続つづいていたのでことしは、いいペースで出場しゅつじょうできているのがよかったと思おもっている」と話はなしました。