南アメリカのコロンビアの海の底に、300年ぐらい前に沈んだ船があります。
在南美洲哥倫比亞的海底,有一艘大約三百年前沉沒的船。
スペインの船で、ペルーからたくさんの金や銀などを積んでスペインへ運ぶ途中でした。
那是一艘西班牙的船,正在從秘魯運送大量黃金和白銀到西班牙的途中。
戦争でイギリスの軍と戦って沈みました。
コロンビアの政府はこの船から、金のコインや大砲などを見つけました。
哥倫比亞政府從這艘船上發現了金幣、大砲以及其他物品。
政府は、船の中にある物は、今の価値で何十億ドルになると考えています。
コロンビアは船を2015年に見つけたと言っています。
アメリカの会社は、1980年代に見つけたと言っています。
美國有一家公司表示,早在1980年代就已經發現了這一點。
船の中にある物をどちらが取ることができるか、裁判で争っています。
コロンビアの政府は、船の中にある物を調べると、300年ぐらい前のヨーロッパの経済や社会の様子がわかるかもしれないと言っています。
根據哥倫比亞政府的說法,通過調查船內的物品,可以了解大約三百年前歐洲的經濟與社會狀況。