阿佐ヶ谷あさがやから本屋ほんやをなくさない」閉店へいてん本屋ほんや引き継ひきつおも

Easy Japanese news
Jan 29, 2024 17:01 1
Furigana
Báo tiếng Nhật
阿佐ヶ谷あさがやで、たった1けんだけになった本屋ほんやかりが、そうになったとき。

まちから本屋ほんやをなくさないで」というこえが、全国ぜんこく各地かくちから相次あいつぎました。

この話題わだいニュースお伝おつたしてから、2か月かげつあまりほんひとたちのおもおおきなうねりとなり、本屋ほんやまちのこことになりました。

思い出おもいでのエピソードとともに

去年きょねん11つき東京とうきょう杉並すぎなみのJR阿佐ヶ谷あさがや駅前えきまえで43ねんにわたって営業えいぎょうしてきた本屋ほんや閉店へいてんすることを発表はっぴょうしました。

本屋ほんや名前なまえは「しょらく」。

タレント阿佐ヶ谷あさがや姉妹しまい利用りようするなど地元じもとひとにも43ねんのあいだあいされてきた本屋ほんや閉店へいてん

SNSの投稿とうこうも179まんかい以上いじょうられるなどおおきな話題わだいになりました。

SNSでは全国ぜんこくから「やめないでください」とか「あまりショックにことばがありませんなどしむこえ相次あいついでいました。

また愛読あいどくしょ出会であったときや、家族かぞくほんってあげたときのエピソード、それに、仕事しごとがえなどに用事ようじがなくても立ち寄たちよになっていたことなど、それぞれ思い出おもいで書き記かきしるされていました。

まちから本屋ほんやをなくしてはいけない

本屋ほんやある阿佐ヶ谷あさがやは、のちに文豪ぶんごうなる井伏いぶせ鱒二ますじ太宰だざいおさむらが「阿佐ヶ谷あさがやかい」とばれるあつまりひらなど「文士ぶんしまち」としてもられています。

地域ちいき唯一ゆいいつ新刊しんかんあつか本屋ほんやとして、阿佐谷あさがやゆかりの作家さっか作品さくひん取り扱とりあつかちかられるなど、売れ筋うれすじほんだけにとどまらないラインナップが人気にんきあつめていました。

ほんあつまったわたしたち阿佐ヶ谷あさがや取材しゅざいはんは、閉店へいてんについて11つき17にち首都しゅとけんネットワークでほうじました。

放送ほうそうからしばらくたったある

まちから本屋ほんやをなくしてはいけないと、しょらく継承けいしょうしようといううごあるようだ」という情報じょうほうが、取材しゅざいはんせられました。

取材しゅざいかさねると、大手おおて書店しょてんの「八重洲ブックセンターやえすぶっくせんた-」が閉店へいてん跡地あとち譲り受ゆずりうけ、営業えいぎょう開始かいしするということがかりました。

どんなおも引き継ひきつことをめたのか。

書店しょてんたずねると、ファン出版しゅっぱん関係かんけいしゃ後押あとおおおきかったといいます。

八重洲ブックセンターやえすぶっくせんた- 佐藤さとう和博かずひろ 社長しゃちょう

中央ちゅうおうせん沿線えんせんは、ほんつくしゅである作家さっか先生せんせい編集へんしゅうしゃおおみ、ほんに対にたいするニーズもたかエリアだとかんがえています。これまでも出版しゅっぱんしゃなどとともに“ワンチーム”で、まち本屋ほんや存続そんぞくするための横断おうだんてき取り組とりくすすめているなか今回こんかいはSNSなどでもおおきなこえがあがり、われわれがごえんがあって出店しゅってんすることになりました」

本屋ほんやはたらいている従業じゅうぎょういんのうち希望きぼうしたひと継続けいぞくして勤務きんむするそうです。

また閉店へいてんすみやか開店かいてんできるよう、ほんはそのまま引き継ひきつがれ、当分とうぶんはレイアウトの変更へんこうおこなわない方針ほうしんです。

あたらしいみせは2つき10にち開店かいてんします。

佐藤さとう社長しゃちょう

お客様おきゃくさまにとって一番いちばん身近みぢか存在そんざいだったスタッフや、おおファンがいる取り扱とりあつかほんのラインナップなどについては、当然とうぜん引き継ひきついでいくべきだし、引き継ひきついでいかなければわれわれがおけする意味いみがなくなってしまう

継承けいしょうと、挑戦ちょうせん

全国ぜんこくてき本屋ほんや閉店へいてんは、相次あいついでいます。

日本にっぽん出版しゅっぱんインフラセンターによると、2003年度ねんどに2まん880店舗てんぽあった書店しょてんすうは、昨年度さくねんど1まん1495店舗てんぽこの20ねんで、半分はんぶんちかりました。

昨年度さくねんどだけでも、477店舗てんぽ閉店へいてんしたということです。

きびしい状況じょうきょうつづなかあたらしく開店かいてんする本屋ほんやでは、あらな“挑戦ちょうせん”も検討けんとうしています。

そのひととして、今後こんご、キャシュレスセルフレジなど使つかって「無人むじん書店しょてん」にする時間じかんたいもうけることができないか、検討けんとうしているといいます。

さらに、ほんつくしゅ読み手よみて距離きょりをよりちかづけられるような、地域ちいきコミュニティーのにしていくことも検討けんとうしています。

すでに、近隣きんりん作家さっかなどからサインかいやワークショップなどへの協力きょうりょくこえせられているそうです。

佐藤さとう社長しゃちょう

本屋ほんやは、衣食いしょくおなような、社会しゃかいてきなインフラです。そしてネット書店しょてんでは経験けいけんできない、偶然ぐうぜんほんとの出会であがあります。しなぞろえ雰囲気ふんいきいましょらくさんつくっていただいているところに、きっちり上積うわづをしていく今回こんかい新店しんみせ開店かいてんは、すべてのかたたちのおもひとになった結果けっかです」

閉店へいてんまで2にち しょらくでは

閉店へいてんまで、あと2にちとなった今月こんげつ29にちわたしたちはふたた本屋ほんやおとずれました。

あさからおおひとたちがほん買い求かいもとめていて、レジでは「あと2にちですね」などしむこえかれました。

常連じょうれんきゃく

まち本屋ほんやさんは、気楽きらく立ち寄たちよれて気楽きらくえて、まち文化ぶんかささえている重要じゅうようなものなので、これからもがんばってほしい」

常連じょうれんきゃく

引き継ひきついでくれるところがあってすごくうれしいし、よかったとかんじています。しょらくがすごくだったので、それ受け継うけついでほしいなとおもいます」

しょらく 石田いしだたかし 店長てんちょう

お客おきゃくさんから『さみしかったときにみせてさみしさをまぎらわせた』とか『ただほんではなくて、よりどころになっていた』というはなしと、すごくうれしかったです。しょらく名前なまえはなくなってしまうんですけど、よりよい本屋ほんやなるように、頑張がんばります」

みなさん最近さいきんほんんでいますか?

本屋ほんやでの思い出おもいではありますか?

阿佐ヶ谷あさがや取材しゅざいはん石川いしかわ由季ゆき

ちなみに地名ちめいは「阿佐谷あさがや」、えき姉妹しまいは「阿佐ヶ谷あさがや」です。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
なつやま遭難そうなんしたひと いままででいちばんおおかった

やまみちまよったりころんだりして危険きけんになることを「遭難そうなん」といいます

N4 Nguồn: NHK 3559 Sep 19, 2025 19:09
Báo tiếng Nhật
おおきなちからをもつ大べえ
N4 Nguồn: Tổng hợp 600 Sep 19, 2025 07:09
Báo tiếng Nhật
日本にっぽん航空こうくう 国際線こくさいせん機長きちょう飲酒いんしゅ問題もんだい 社長しゃちょうふく37さんじゅうななにん報酬ほうしゅう減額げんがく処分しょぶん

日本にっぽん航空こうくう国際線こくさいせん機長きちょう滞在たいざいさきでの飲酒いんしゅをめぐって国土こくど交通こうつうしょうから厳重げんじゅう注意ちゅういけた問題もんだいで、鳥取とっとり三津子みつこ社長しゃちょうふくむ37にん取締役とりしまりやく執行しっこう役員やくいんなどについて報酬ほうしゅう減額げんがく処分しょぶんめたと発表はっぴょうしました。
N2 Nguồn: NHK 359 Sep 17, 2025 12:09
Báo tiếng Nhật
イグ・ノーベルノーベルしょう 研究けんきゅうテーマテーマシマウシシマウシうし白黒しろくろ効果こうか

ノーベルしょうのパロディーとしてユニークな研究けんきゅうおくられることしの「イグ・ノーベルしょう」の受賞じゅしょうしゃ発表はっぴょうされ、日本にっぽんからはのうけん機構きこう農業のうぎょう食品しょくひん産業さんぎょう技術ぎじゅつ総合そうごう研究けんきゅう機構きこう研究けんきゅういんらのグループが受賞じゅしょうしました。その研究けんきゅうテーマは、「シマウマ」ならぬ「シマウシ」です。
N2 Nguồn: NHK 230 Sep 19, 2025 07:09
Báo tiếng Nhật
たくさんあめ よる関東地方かんとうちほうなどをつけて

九州きゅうしゅう地方ちほうから東北地方とうほくちほうまで、あめりやすくなっています。

N4 Nguồn: NHK 127 Sep 19, 2025 19:09
Báo tiếng Nhật
三重県みえけん 地下ちか駐車場ちゅうしゃじょうみずはいって260だいぐらいくるま被害ひがい

12にちよる三重県四日市市みえけんよっかいちしで、たくさんのあめりました

N4 Nguồn: NHK 120 Sep 17, 2025 19:09
Báo tiếng Nhật
三重みえ四日市よっかいち地下ちか駐車ちゅうしゃじょう浸水しんすい地下ちか2にかいでも100ひゃくだいほど被害ひがい
今月こんげつ12にち記録きろくてき大雨おおあめ浸水しんすいした三重みえけん四日市よっかいち地下ちか駐車ちゅうしゃじょうでは排水はいすい作業さぎょうすすみ、みずにつかる被害ひがいけたくるま地下ちか1かいの180だいくわえ、地下ちか2かいでもすくなくとも100だいほどあることが国土こくど交通こうつうしょう調査ちょうさでわかりました。国土こくど交通こうつうしょう被害ひがい状況じょうきょう確認かくにんすすめています。
N2 Nguồn: NHK 54 Sep 16, 2025 12:09
Báo tiếng Nhật
16じゅうろくにち規模だいきぼ通信つうしん障害しょうがい NTT西日本にしにほんふかくおわびもうげます”



16にち大阪おおさか京都きょうとなどでだい規模きぼ通信つうしん障害しょうがい発生はっせい契約けいやくかずで227まんのぼ固定こてい電話でんわなどが一時いちじつながらなくなったことについて、NTT西日本にしにほんは18にち大阪おおさか市内しない会見かいけんひらき、奥田おくだまきおさむ 執行しっこう役員やくいんが「1時間じかんじゃくにわたり、電話でんわサービスをお使つかいの全国ぜんこくお客様おきゃくさま多大ただいなご不便ふべんとご迷惑めいわくをおかけしましたことをふかくおわび申し上もうしあげます」と陳謝ちんしゃしました。
N2 Nguồn: NHK 35 Sep 18, 2025 11:09
Báo tiếng Nhật
三重みえ 四日市よっかいち 地下ちか駐車ちゅうしゃじょう冠水かんすいすべて解消かいしょう くるま搬出はんしゅつめどたず





今月こんげつ12にち記録きろくてき大雨おおあめ水没すいぼつし、270だいあまりのくるま被害ひがいけた三重みえけん四日市よっかいち地下ちか駐車ちゅうしゃじょうについて、国土こくど交通こうつうしょうは17にち午前ごぜんまでに排水はいすい作業さぎょう完了かんりょうし、すべての冠水かんすい解消かいしょうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽうくるま駐車ちゅうしゃじょうのこされたままの状態じょうたい搬出はんしゅつできるめどはっていないということです。
N2 Nguồn: NHK 32 Sep 17, 2025 17:09
Báo tiếng Nhật
茨城いばらきつくばで突風とっぷう建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつ


茨城いばらきけんつくばでは18にち午後ごご建物たてもの集合しゅうごう住宅じゅうたくまわりにまれた工事こうじようかこいがくずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがい相次あいついでいます。
N2 Nguồn: NHK 25 Sep 18, 2025 17:09