2023年12月10日、ノルウェーのオスロでノーベル平和賞の授賞式がありました。
2023年12月10日,在挪威奧斯陸舉行了諾貝爾和平獎的頒獎典禮。
ベネズエラの野党のリーダー、マリア・コリナ・マチャドさんが今年の受賞者です。
今年的得獎者是委內瑞拉反對派領袖瑪麗亞・柯莉娜・馬查多女士。
しかし、マチャドさんはベネズエラ政府から出国を禁止されているため、授賞式に行くことができませんでした。
然而,由於馬查多女士被委內瑞拉政府禁止出境,因此無法出席頒獎典禮。
そのため、娘のアナさんが代わりに賞を受け取りました。
アナさんは「母の受賞は、民主主義が平和のためにとても大切だということを世界に伝えます」と話しました。
安娜說:「母親獲得這個獎項,向全世界傳達了民主對和平極為重要的訊息。」
マチャドさんは、今もベネズエラにいて、政府に見つからないようにしています。
ノーベル賞の主催者によると、マチャドさんは授賞式に出席しようと努力しましたが、危険が多かったそうです。
根據諾貝爾獎主辦單位表示,馬查多先生曾努力嘗試出席頒獎典禮,但面臨了許多危險。
マチャドさんは、ノルウェーに向かっていると音声で伝え、助けてくれた人たちに感謝しました。
馬查多先生發送了一段語音訊息,表示他正前往挪威的途中,並對幫助過他的人們表示感謝。
マチャドさんは11日にノルウェーの首相と会う予定です。
ノーベル委員会は、マチャドさんがベネズエラで民主主義のために努力したことを評価して、平和賞を贈ると発表しました。
諾貝爾委員會宣布,表彰馬查多女士為委內瑞拉民主所做的努力,決定授予她和平獎。
しかし、ベネズエラ政府はこの決定に反対しています。