일본어 뉴스: スーパー「西友」九州の全店舗「イズミ」に売却し九州から撤退

スーパー「西友せいゆう」九州きゅうしゅうの全ぜん店舗てんぽ「イズミ」に売却ばいきゃくし九州きゅうしゅうから撤退てったい

Apr 3, 2024 21:04 2

Furigana

大手おおてスーパーの「西友せいゆう」は、九州きゅうしゅうにあるすべての店舗てんぽを広島ひろしま市しに本社ほんしゃを置おくスーパーの「イズミ」に売却ばいきゃくし、九州きゅうしゅうから撤退てったいすると発表はっぴょうしました。西友せいゆうは北海道ほっかいどうからも撤退てったいすることが明あきらかになっていて、本州ほんしゅうでの事業じぎょうに経営けいえい資源しげんを集中しゅうちゅうする方針ほうしんです。

西友せいゆうは、福岡ふくおかなど九州きゅうしゅうの5つの県けんで食品しょくひんスーパーの「サニー」など69店舗てんぽを展開てんかいしていますが、発表はっぴょうによりますと、このすべてをイズミに売却ばいきゃくする契約けいやくを3日にちに締結ていけつしたということです。

売却ばいきゃく額がくは非ひ開示かいじとしています。

▽対象たいしょうのすべての店舗てんぽは、ことし8月つき1日にちにイズミの子会社こがいしゃの「ゆめマート熊本くまもと」が引き継ひきつぐ見込みこみで、

▽サニーの屋号やごうは売却ばいきゃく後ごも残のこり

▽従業じゅうぎょう員いんの雇用こようは継続けいぞくされるとしています。

西友せいゆうは、北海道ほっかいどうでも9店舗てんぽすべてを、流通りゅうつう大手おおて「イオン」の子会社こがいしゃに譲渡じょうとすることを明あきらかにしていて、会社かいしゃでは北海道ほっかいどうと九州きゅうしゅうから撤退てったいすることで、本州ほんしゅうでの事業じぎょうに経営けいえい資源しげんを集中しゅうちゅうし、物流ぶつりゅうや人材じんざいなどへの投資とうしを加速かそくするねらいです。

西友せいゆうは「今後こんごは最もっとも熟知じゅくちする本州ほんしゅうで最高さいこうの価値かちを提供ていきょうすべく経営けいえい資源しげんを集中しゅうちゅうさせることにした。変化へんかし続つづけるニーズに応こたえるとともに、デジタル化かを通をつうじて買い物かいものをより身近みぢかなものにしていきたい」とコメントしています。