石川いしかわ 珠洲すず 力士りきし避難ひなんしょ訪問ほうもん どもたちと相撲すもう ちゃんこなべ

Easy Japanese news
Apr 10, 2024 18:04
Furigana
일본 신문
能登のと半島はんとう地震じしん影響えいきょういまもほぼ全域ぜんいき断水だんすいつづいている石川いしかわけん珠洲すずで、だい相撲すもう力士りきしたちが避難ひなんしょとなっている小学校しょうがっこうおとずれ、ちゃんこなべをふるまったり、どもたちと相撲すもうったりして交流こうりゅうふかめました。

珠洲すず若山わかやままちにある若山わかやま小学校しょうがっこうは、校舎こうしゃ一部いちぶ避難ひなんしょとなり、被災ひさいした住民じゅうみんたちが避難ひなん生活せいかつつづけている一方いっぽう、グラウンドには仮設かせつ住宅じゅうたく建設けんせつすすめられています。

この小学校しょうがっこうを10にちだい相撲すもう田子たつこうら部屋へや田子たつこうら親方おやかた力士りきし3にんおとずれ、被災ひさいしゃ支援しえんしようと、ちゃんこなべなど料理りょうりをふるまいました。

食事しょくじ受け取うけとった地元じもと女性じょせいは「すごくおいしそうです。いえまだみずないので、あたたかい料理りょうりはありがたい」とはなしていました。

こののち力士りきしたちは体育館たいいくかんで、この小学校しょうがっこうかよ16にんどもたちと交流こうりゅうし、一緒いっしょにしこをなどしてからだうごかしました。

体操たいそうのマットなどでつくった即席そくせき土俵どひょうでは、どもたちがちからわせて力士りきしそと押し出おしだしたり、力士りきし軽々かるがる持ち上もちあげられたりするたびに、おおきな歓声かんせいがりました。

参加さんかした力士りきしの1にんたかしりゅうは「みなさんががんばっている姿すがた自分じぶんたちも頑張がんばらないといけないとおもいました」とはなしていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
豪雨ごうう被災ひさい避難ひなんしょ 力士りきし特製とくせいちゃんこをふるまい 宮城みやぎ 大崎おおさき
台風たいふう19ごうおおきな被害ひがいけた宮城みやぎけん大崎おおさき避難ひなんしょを、観光かんこう大使たいしつとめる横綱よこづな はくほう所属しょぞくする宮城みやぎ部屋へや力士りきしおとずれ、特製とくせいのちゃんこなべをふるまいました。
출처: NHK 1 Nov 2, 2019 16:11
일본 신문
日本にほんのことば事典じてん相撲すもう

日本(にほん)に 旅行(りょこう)に 来(く)る人(ひと)のために、難(むずか)しい 日本語(にほんご)や 日本(にほん)で 使(つか)う 特別(とくべつ)な 言葉(ことば)を わかりやすく 説明(せつめい)します。今回(こんかい)は、日本(にほん)の 国(くに)の スポーツで、昔(むかし)から ある 神様(かみさま)の イベントにも 関係(かんけい)が ある「相撲(すもう)」について 説明(せつめい)します。

출처: Matcha Apr 2, 2019 03:04