Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour

カップ入いりマカロニの「３分半ぶんはんで完成かんせい」は偽いつわりと主張しゅちょう、米消費者べいしょうひしゃが約やく７億円おくえんの賠償求ばいしょうもとめ提訴ていそ

Easy Japanese news
Dec 1, 2022 11:12 1
Furigana
Journal japonais

電子でんしレンジで調理ちょうりするカップ入いりのマカロニ＆チーズについて、「３分半ぶんはんで完成かんせい」とうたった宣伝せんでんは偽いつわりだとして、米べいフロリダ州しゅうの女性じょせいがメーカーを相手取あいてどり、５００万まんドル（約やく６億おく９０００万円まんえん）の損害賠償そんがいばいしょうを求もとめる訴訟そしょうを起おこしました。

原告げんこくのアマンダ・ラミレスさんは、米食品大手べいしょくひんおおてのクラフト・ハインツ・フードが販売はんばいする「Velveeta」シリーズのシェル＆チーズについて、食たべるまでの準備じゅんびに宣伝せんでんよりも長ながい時間じかんがかかると訴うったえています。

訴訟そしょうは今月こんげつ１８日にち、フロリダ州南部地区しゅうなんぶちくの米連邦地裁べいれんぽうちさいに起おこされました。

訴状そじょうの中なかで原告側げんこくがわは、３分半ぷんはんで完成かんせいという同製品どうせいひんの説明せつめいについて、「虚偽きょぎであり誤解ごかいを招まねく」と主張しゅちょう。電子でんしレンジで３分半ぶんはんという加熱時間かねつじかんには、準備じゅんびに必要ひつような他ほかの４段階だんかいの手順てじゅん、すなわち、蓋ふたとソースの袋ふくろを取とり、水みずを加くわえ、電子でんしレンジで加熱かねつしてかき混まぜるという手順てじゅんが含ふくまれていないと訴うったえ、この手順てじゅんがあるために、わずか３分半ぷんはんでマカロニ＆チーズを完成かんせいさせることは不可能ふかのうだとしました。

原告側げんこくがわは損害賠償そんがいばいしょうに加くわえ、「詐欺的さぎてきな宣伝せんでん」をやめるよう同社どうしゃに命めいじることも求もとめています。

5
4
3
2
1
Traduction (0)
Journal japonais
宮崎県みやざきけん　さつまいもを使つかった焼酎しょうちゅうづくりが始はじまった

宮崎県みやざきけんは、さつまいもからつくった焼酎しょうちゅうが有名ゆうめいです。

Source: NHK 1754 Aug 8, 2025 19:08
Journal japonais
鹿児島かごしま市内しない一部いちぶや霧島きりしま市し全域ぜんいきに緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ 命いのち助たすかる行動こうどうを
鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しは大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほうが発表はっぴょうされたため、8日にち午前ごぜん5時じ、市内しない全域ぜんいきの6万まん3139世帯せたい12万まん2485人にんに「緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ」を出だしました。
N2 Source: NHK 471 Aug 8, 2025 06:08
Journal japonais
インドで大おおきな土石流どせきりゅう　10人じゅうにんがなくなり、100人ひゃくにんが行方ゆくえふめい
N4 Source: Asahi 200 Aug 8, 2025 07:08
Journal japonais
北京ぺきんにロボットのお店みせがオープン
N4 Source: Asahi 145 Aug 8, 2025 07:08
Journal japonais
【大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう】鹿児島かごしま県けんで浸水しんすい相次あいつぐ各地かくちの被害ひがい状況じょうきょうは
前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこみ、鹿児島かごしま県けんでは線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして、猛烈もうれつな雨あめが降り続ふりつづくなど記録きろく的てきな大雨おおあめとなっていて、気象庁きしょうちょうは8日にち午前ごぜん5時じに鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しに大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうを発表はっぴょうしました。鹿児島かごしま県内けんないでは、浸水しんすいが相次あいついでいます。
N2 Source: NHK 99 Aug 8, 2025 08:08
Journal japonais
鹿児島かごしま霧島きりしま市しに大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう 命いのちが助たすかる可能かのう性せいが高たかい行動こうどうを
気象庁きしょうちょうは8日にち午前ごぜん5時じ、鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しに大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうを発表はっぴょうしました。鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しでは、土砂崩どしゃくずれなどによる重大じゅうだいな災害さいがいがすでに発生はっせいしている可能かのう性せいが極きわめて高たかい状況じょうきょうです。気象庁きしょうちょうは、周囲しゅういの状況じょうきょうを確認かくにんし、避難ひなん場所ばしょまでの移動いどうが危険きけんな場合ばあいには近ちかくの頑丈がんじょうな建物たてものに移動いどうしたり、外そとに出でるのがすでに危険きけんな場合ばあいは建物たてものの2階かい以上いじょうで崖がけや斜面しゃめんと反対はんたい側がわの部屋へやに移動いどうしたりするなど、少すこしでも命いのちが助たすかる可能かのう性せいが高たかい行動こうどうを取とるよう呼よびかけています。
N2 Source: NHK 86 Aug 8, 2025 05:08
Journal japonais
「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」自治体じちたいなどの対応たいおうガイドラインを見直みなおし公表こうひょう
南海なんかいトラフ地震じしん臨時りんじ情報じょうほうの「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」が発表はっぴょうされて8日にちで1年ねんとなります。去年きょねんの教訓きょうくんを踏ふまえ、国くには臨時りんじ情報じょうほうが発表はっぴょうされた際さいに自治体じちたいや事業じぎょう者しゃが取とるべき対応たいおうをまとめたガイドラインを見直みなおし、公表こうひょうしました。「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」の場合ばあい、鉄道てつどうの運行うんこう規制きせいは原則げんそくとして求もとめないことを明記めいきするなどしていて、自治体じちたいや事業じぎょう者しゃに対応たいおうの検討けんとうを進すすめてほしいとしています。
N2 Source: NHK 74 Aug 7, 2025 17:08
Journal japonais
六兵衛ろくべえとかっぱのすもう
N4 Source: Tổng hợp 29 Aug 8, 2025 07:08
Journal japonais
金沢市かなざわしでたくさんの雨あめ　12時間じかんで8月がつの平均へいきんの1.5倍ばい

7日なのかも、日本海にほんかい側がわなどで雨あめが降ふりました。

Source: NHK 16 Aug 8, 2025 19:08
Journal japonais
鳥取県とっとりけん　フランス人の女性じょせいがタクシーの運転手うんてんしゅになった

鳥取県とっとりけん米子市よなごしで、フランス人の女性じょせいがタクシーの運転手うんてんしゅになりました。

Source: NHK 5 Aug 8, 2025 19:08