4
日、
岩手県北上市の
住宅で
この家に
住む81
歳の
女性が
血を
流して
倒れているのが
見つかり、
その後、
死亡が
確認されました。
On the 4th, an 81-year-old woman living in a house in Kitakami City, Iwate Prefecture, was found collapsed and bleeding, and was later confirmed dead.
警察はクマに
襲われたとみて
調べるとともに、
周辺の
住民に対して、
不要不急の
外出を
控え、
安全を
確保するよう
呼びかけています。
The police are investigating the incident as a bear attack and are urging local residents to refrain from unnecessary outings and to ensure their safety.