Japanese News: ハマスイスラエルとの60日間停戦案に“前向きな回答伝えた”

ハマスイスラエルとの60日間にちかん停戦ていせん案あんに“前向まえむきな回答かいとう伝つたえた”

N2 Jul 5, 2025 08:07 432

Furigana Translation

パレスチナのガザ地区ちくでの、イスラエルとの60日間にちかんの停戦ていせん案あんについてイスラム組織そしきハマスは4日にち夜よる、仲介ちゅうかい国こくに前向まえむきな回答かいとうを伝つたえたと発表はっぴょうし、ことし3月つき以来いらいの停戦ていせんにつながるのか、注目ちゅうもくされます。

イスラム組織そしきハマスは4日にち夜よる、アメリカから提示ていじされたガザ地区ちくでの停戦ていせん案あんについて「仲介ちゅうかい国こくに前向まえむきな回答かいとうを伝つたえた。

この枠組わくぐみを実施じっしするための交渉こうしょうに直ただちに入はいる用意よういがある」とする声明せいめいをSNSを通をつうじて発表はっぴょうしました。

現地げんちメディアはハマスが停戦ていせん案あんにいくつかの修正しゅうせいを求もとめていると伝つたえています。

複数ふくすうのメディアによりますと、停戦ていせん案あんは60日間にちかんの停戦ていせん期間きかん中ちゅう、ハマス側がわが人質ひとじち10人にんと18人にんの遺体いたいを段階だんかい的てきにイスラエルに引き渡ひきわたし、それと並行へいこうして戦闘せんとうの終結しゅうけつに向むけた協議きょうぎを行おこなうとしています。

この停戦ていせん案あんをめぐってアメリカのトランプ大統領だいとうりょうはイスラエル側がわがすでに合意ごういしたとする一方いっぽう、ハマス側がわは一時いちじ的てきな停戦ていせんが戦闘せんとうの完全かんぜんな終結しゅうけつにつながる保証ほしょうを求もとめているとされ、ハマス側がわの対応たいおうが注目ちゅうもくされていました。

ガザ地区ちくではことし1月つき、一時いちじ的てきな停戦ていせんが実現じつげんしたものの、その後そのご、協議きょうぎの行き詰いきづまりから3月つきに戦闘せんとうが再開さいかいし、地元じもとの保健ほけん当局とうきょくは4日にち、これまでの死者ししゃが5万まん7268人にんにのぼると発表はっぴょうしています。