집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

鹿児島かごしま バス事故じこ 11人にん搬送はんそう J3鹿児島かごしまユナイテッド U-15の中学生ちゅうがくせい

Easy Japanese news
N2 Jul 5, 2025 12:07 163
Furigana 번역
일본 신문
5日にち鹿児島かごしま市しで、サッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCのU-15の中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅが乗のったマイクロバスが電柱でんちゅうに衝突しょうとつする事故じこがあり、あわせて11人にんが病院びょういんに運はこばれました。全員ぜんいん、意識いしきはあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

5日にち午前ごぜん8時じすぎ、鹿児島かごしま市しのJR慈眼寺じがんじ駅えき近ちかくで「バスが電柱でんちゅうにぶつかっている」と近ちかくの中学校ちゅうがっこうの教員きょういんから通報つうほうがありました。

警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、バスには中学生ちゅうがくせいや運転うんてん手しゅなどあわせて11人にんが乗のっていて、全員ぜんいんが病院びょういんに運はこばれ、打撲だぼくなどのけがが確認かくにんされたということです。

いずれも意識いしきはあるということです。

このバスはサッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCの下部かぶ組織そしき、U-15の選手せんしゅが乗のったマイクロバスだとチーム側がわは説明せつめいしていて、けがをしたなかには中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅも含ふくまれているということです。

現場げんばの映像えいぞうではバスが歩道ほどうに乗り上のりあげ、前方ぜんぽうの部分ぶぶんが大おおきく壊こわれ、フロントガラスの広ひろい範囲はんいにひびが入はいっているのが確認かくにんできます。

警察けいさつが事故じこの状況じょうきょうなどを詳くわしく調しらべています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
世田谷せたがや女性じょせい殺害さつがい事件じけん前まえに“接近せっきんしない”上申じょうしん書しょを警視庁けいしちょうに提出ていしゅつ
東京とうきょう・世田谷せたがや区くで40歳さいの女性じょせいを刃物はもので切きりつけるなどして殺害さつがいしたとして交際こうさい相手あいてだった30歳さいの容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされた事件じけんで、容疑ようぎ者しゃが事件じけんの3日にち前まえ「女性じょせいに連絡れんらくしたり接近せっきんしたりしない」などとする上申じょうしん書しょを警視庁けいしちょうに提出ていしゅつしていたことが分わかりました。しかし、その翌日よくじつには女性じょせいの自宅じたくマンション付近ふきんをうろついているのが見みつかっていて、警視庁けいしちょうは女性じょせいに対にたいする強つよい執着しゅうちゃくがあったとみて詳くわしく調しらべています。
N2 출처: NHK 1258 Sep 3, 2025 05:09
일본 신문
中国ちゅうごくきょう軍事ぐんじパレード プーチン大統領だいとうりょうやキム総そう書記しょき出席しゅっせきへ
中国ちゅうごくは日本にっぽんとの戦争せんそうに勝利しょうりして80年ねんの記念きねん日びだとして、3日にち、首都しゅと・北京ぺきんで軍事ぐんじパレードを行おこないます。ロシアのプーチン大統領だいとうりょうや北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきも出席しゅっせきする予定よていで、欧米おうべい主導しゅどうの国際こくさい秩序ちつじょに対抗たいこうし、結束けっそくを示しめすものとみられます。
N2 출처: NHK 373 Sep 3, 2025 05:09
일본 신문
クマ被害ひがい市町村しちょうそん判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅう使用しよう可能かのうに
クマの市街しがい地ちへの出没しゅつぼつや人ひとへの被害ひがいが相次あいつぐ中なか、人ひとの生活せいかつ圏けんでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅうの使用しようが可能かのうとなる改正かいせい法ほうが1日にち、施行しこうされました。
N2 출처: NHK 217 Sep 1, 2025 12:09
일본 신문
火災かさい保険ほけん 地震じしん保険ほけんもあわせた契約けいやくの割合わりあい 昨年度さくねんど 初はつの70ななじゅっ％超ちょうに
昨年度さくねんどの火災かさい保険ほけんの契約けいやく件数けんすうのうち地震じしん保険ほけんも契約けいやくしている割合わりあいが初はじめて70％を超こえました。損害そんがい保険ほけんの業界ぎょうかい団体だんたいは各地かくちで大おおきな地震じしんが相次あいつぐ中なか、リスクに備そなえようという意識いしきが広ひろがっているとみています。
N2 출처: NHK 136 Sep 1, 2025 06:09
일본 신문
マダニマダニ媒介ばいかい感染かんせん症しょうSFTS患者かんじゃ数すう142ひゃくよんじゅうに人にんペットペット介かいして感染かんせんも注意ちゅういを
マダニが媒介ばいかいする感染かんせん症しょう、SFTS＝「重症じゅうしょう熱性ねっせい血小板けっしょうばん減少げんしょう症候しょうこう群ぐん」について、ことし、これまでに全国ぜんこくから報告ほうこくされた患者かんじゃ数すうは速報そくほう値ちで142人にんとなりました。感染かんせんしたペットの体液たいえきなどを介かいして感染かんせんするケースも確認かくにんされていて、専門せんもん家かは注意ちゅういを呼よびかけています。
N2 출처: NHK 73 Sep 2, 2025 12:09
일본 신문
世田谷せたがや女性じょせい殺害さつがい事件じけん仕事しごとの休憩きゅうけい中ちゅう1人ひとりでいる所ところ襲おそわれたか
1日にち、東京とうきょう・世田谷せたがや区くで韓国かんこく籍せきの40歳さいの女性じょせいを刃物はもので切きりつけるなどして殺害さつがいしたとして交際こうさい相手あいてだった30歳さいの容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされた事件じけんで、女性じょせいは仕事しごとの休憩きゅうけい中ちゅうに1人にんでいるところを襲おそわれたとみられることが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。警視庁けいしちょうは容疑ようぎ者しゃが現場げんば付近ふきんで女性じょせいを待ち伏まちぶせしていたとみて詳くわしく調しらべています。
N2 출처: NHK 73 Sep 2, 2025 11:09
일본 신문
自民じみん森山もりやま幹事かんじ長ちょう “退任たいにんし進退しんたいを石破いしば首相しゅしょうに預あずける”
自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうは「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」で、参議院さんぎいん選挙せんきょの敗北はいぼくの責任せきにんを取とりたいとして幹事かんじ長ちょうを退任たいにんし、進退しんたいを石破いしば総理そうり大臣だいじんに預あづける考かんがえを示しめしました。また鈴木すずき総務そうむ会長かいちょうと小野寺おのでら政務せいむ調査ちょうさ会長かいちょうも石破いしば総理そうり大臣だいじんに辞任じにんする意向いこうを伝つたえました。
N2 출처: NHK 67 Sep 2, 2025 17:09
일본 신문
アフガニスタン東部とうぶM6.0ろくてんぜろ地震じしんこれまでに622人ろっぴゃくにじゅうににん死亡しぼう
アフガニスタン東部とうぶで日本にっぽん時間じかんの9月つき1日にち未明みめいに発生はっせいしたマグニチュード6.0の地震じしんについて、現地げんちで実権じっけんを握にぎるイスラム主義しゅぎ勢力せいりょくタリバンの暫定ざんてい政権せいけんはこれまでに622人にんが死亡しぼうし、1500人にん以上いじょうがけがをしたと明あきらかにしました。
N2 출처: NHK 36 Sep 1, 2025 17:09
일본 신문
米べいハワイの真珠湾しんじゅわん第だい2に次世界じせかい大戦たいせん終結しゅうけつから80はちじゅっ年ねん記念きねん式典しきてん
アメリカ・ハワイの真珠湾しんじゅわんで、2日にち、第だい2次じ世界せかい大戦たいせんの終結しゅうけつから80年ねんを記念きねんする式典しきてんが開ひらかれ、インド太平洋たいへいよう軍ぐんの司令しれい官かんは、日にち米べい同盟どうめいが強固きょうこであることの重要じゅうよう性せいを強調きょうちょうしました。
N2 출처: NHK 28 Sep 3, 2025 11:09
일본 신문
自民じみん両院りょういん議員ぎいん総会そうかい開催かいさいへ臨時りんじ総裁そうさい選せんの是非ぜひ問とう手続てつづきに
自民党じみんとうは午後ごご「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」を開ひらき、参議院さんぎいん選挙せんきょの総括そうかつが正式せいしきにまとまれば臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの是非ぜひを問とう手続てつづきに入はいります。森山もりやま幹事かんじ長ちょうは総括そうかつがまとまった段階だんかいでみずからの責任せきにんを明あきらかにする考かんがえを示しめしていて、森山もりやま氏しを含ふくむ党とう執行しっこう部ぶの進退しんたいも焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 24 Sep 2, 2025 11:09