アメリカの
半導体会社エヌビディアは、AI
半導体を
中国にもう
一度出荷することを
決めました。。
美國半導體公司Nvidia已決定重新向中國出口AI晶片。
AI
半導体は、
アメリカと
中国がAIの
開発で
競争している
中で、とても
大切なものです。。
AI晶片在美國和中國於AI開發競爭的情勢下,是非常重要的要素。
エヌビディアの
社長フアンさんは、
アメリカ政府が
中国への
輸出を
止めると、
アメリカのAIの
力が
弱くなると
話しました。。
輝達(NVIDIA)董事長黃仁勳表示,如果美國政府停止對中國的出口,美國在人工智慧領域的競爭力將會削弱。
実際に、エヌビディアは
規制のためにたくさんのお
金を
失いました。。
他の
会社、AMDも
中国へのAI
半導体の
販売を
始める
予定です。。
AMDは「MI308」という
半導体について、
アメリカ政府から
輸出の
許可を
待っています。。
關於「MI308」晶片,AMD正在等待美國政府的出口許可。
許可が
出たらすぐに
出荷を
始めるそうです。。
エヌビディアは、
去年中国向けに「H20」という
半導体を
作りましたが、
今年4
月に
アメリカ政府が
特別な
許可を
必要にしたため、
販売が
止まりました。。
Nvidia 去年為中國市場製造了「H20」晶片,但由於美國政府在今年四月要求特別許可證,該產品的銷售已被中止。
しかし、
今はまた
出荷できるようになりそうです。。
アメリカ政府は、
中国が
軍事やAIのために
アメリカの
技術を
使うことを
心配しています。。
美國政府擔心中國會將美國的技術用於軍事目的或人工智慧領域。
でも、フアンさんは
アメリカの
技術が
世界の
標準になることを
望んでいると
言いました。。
然而,黃先生表示,他期望美國的技術能成為世界標準。