世界でいちばん
大きいデジタルカメラのニュースです。。
This is news about the world’s largest digital camera.
南アメリカのチリに
新しくできた
天文台には、いちばん
大きいデジタルカメラがあります。。
The newly constructed observatory in Chile, South America, has the worlds largest digital camera.
カメラの
大きさは、32
億画素です。。
The resolution of this camera is 3.2 billion pixels.
このカメラは、
地球から
何千光年も
遠くにある
星雲を
撮りました。。
This camera captured images of a nebula thousands of light-years away from Earth.
星雲の
写真には、
星になるガスやちりがきれいに
写っています。。
In photographs of nebulae, gas and dust are recorded very clearly as they become stars.
1000
万ぐらいの
銀河が
写っています。。
There are about 10 million galaxies in the photograph.
国立天文台の
内海洋輔さんは「
大きなカメラでたくさんの
写真を
撮って、
研究を
進めたいと
思います。。
Mr. Yosuke Utsunomiya National Astronomical Observatory of Japan said, I would like to take as many photos as possible with this large camera and advance our research.
これから、
宇宙の
秘密がどんどんわかると
思います」と
話しています。。
I think that from now on, we will gradually be able to understand the secrets of the universe.