アサヒビールは、
アルコールが
入っていない
飲み
物や
アルコールが
少ない
飲み
物を
楽しむことができるバーを、
韓国に
開きます。。
Asahi Beer sẽ mở một quán bar tại Hàn Quốc, nơi khách hàng có thể thưởng thức các loại đồ uống không cồn hoặc ít cồn.
このバーの
名前は「スマドリバー」です。。
Tên của quán bar này là Sumadori Bar.
アサヒビールは、
アルコールを
飲む
人も
飲まない
人も
楽しむことができるように「スマートドリンキング」という
新しい
飲み
方を
考えました。。
Asahi Beer đã nghĩ ra một cách uống mới gọi là Smart Drinking để cả những người uống rượu và không uống rượu đều có thể tận hưởng.
「スマドリバー」という
名前は、この「スマートドリンキング」からつくりました。。
Tên Sumadori Bar được lấy cảm hứng từ Smart Drinking này.
バーは
19日にソウルに
開きます。。
Quán bar sẽ khai trương tại Seoul vào ngày 19.
18日、
韓国のインフルエンサーや
記者たちが
飲み
物の
味をチェックしました。。
Vào ngày 18, các influencer và phóng viên Hàn Quốc đã kiểm tra hương vị của các loại đồ uống.
インフルエンサーは「
見た
目もかわいいし、
味もいいです。。
Một influencer cho biết: Hình thức cũng dễ thương, hương vị cũng ngon.
気軽に
楽しむことができます」と
話しました。。
Có thể thưởng thức một cách thoải mái.
アサヒビールは「
韓国でも、
アルコールが
入っていない
飲み
物の
市場が
大きくなると
考えています。。
Asahi Beer cho biết: Chúng tôi nghĩ rằng thị trường đồ uống không cồn tại Hàn Quốc cũng sẽ phát triển.
バーを
開いて、どんな
商品を
売ることができるか
調べたいです」と
話しています。。
Chúng tôi muốn mở quán bar để tìm hiểu xem có thể bán được những sản phẩm nào.