アメリカのトランプ大統領は今月、中国から輸入する品物に、値段の100%の関税をかけると言いました。
This month, U.S. President Trump stated that he would impose a 100% tariff on imports from China.
中国が、レアアースという特別な金属を輸出するのを止めると言ったからです。
The reason is that China announced it would stop exporting special metals called rare earths.
アメリカの財務長官は26日、テレビの番組で、この関税をかけることはなくなったと言いました。
On the 26th, the U.S. Treasury Secretary stated on a television program that this tariff measure will be eliminated in the future.
マレーシアで中国と会議をして、よく話し合うことができたと説明しました。
He explained that he was able to have sufficient discussions with China at the conference in Malaysia.
トランプ大統領は、韓国で中国の習近平国家主席と会う予定です。
President Trump is scheduled to meet with Chinese President Xi Jinping in South Korea.
中国は、レアアースを世界中の国に輸出しています。
China exports rare earths to countries all over the world.
レアアースは、電気自動車やスマートフォンなどに必要な金属です。
Rare earths are metals necessary for products such as electric vehicles and smartphones.
アメリカと中国は、レアアースのことなどで、対立していました。
The United States and China have clashed over rare earth issues and other matters.