アメリカのトランプ大統領は今月、中国から輸入する品物に、値段の100%の関税をかけると言いました。
이번 달, 미국의 트럼프 대통령은 중국산 수입품에 100% 관세를 부과하겠다고 발언했습니다.
中国が、レアアースという特別な金属を輸出するのを止めると言ったからです。
원인은 중국이 희토류라고 불리는 특수 금속의 수출을 중단하겠다고 발표했기 때문입니다.
アメリカの財務長官は26日、テレビの番組で、この関税をかけることはなくなったと言いました。
26일, 미국 재무장관은 TV 프로그램에서 이 관세 조치는 앞으로 사라질 것이라고 말했습니다.
マレーシアで中国と会議をして、よく話し合うことができたと説明しました。
그는 말레이시아에서 열린 회의에서 중국과 충분히 논의할 수 있었다고 설명했다.
トランプ大統領は、韓国で中国の習近平国家主席と会う予定です。
트럼프 대통령은 한국에서 중국의 시진핑 주석과 회담할 예정입니다.
中国は、レアアースを世界中の国に輸出しています。
중국은 전 세계 여러 나라에 희토류를 수출하고 있습니다.
レアアースは、電気自動車やスマートフォンなどに必要な金属です。
희토류는 전기자동차나 스마트폰 등 제품에 필요한 금속입니다.
アメリカと中国は、レアアースのことなどで、対立していました。
미국과 중국은 희토류 문제 및 기타 문제에 관해 대립해 왔습니다.