アメリカのブルーオリジンは、ロケット「ニューグレン」を打ち上げる予定でした。
Blue Origin của Mỹ dự định phóng tên lửa New Glenn.
しかし、天気がよくなくて延期になりました。
Tuy nhiên, do thời tiết không tốt nên đã bị hoãn lại.
ニューグレンは、9日の午後、フロリダ州のケープカナベラル宇宙軍基地から打ち上げる予定でした。
New Glenn dự kiến sẽ được phóng vào chiều ngày 9 từ căn cứ không quân vũ trụ Cape Canaveral ở bang Florida.
しかし、たくさんの雲が空に出てきたため、延期になりました。
Tuy nhiên, do có nhiều mây xuất hiện trên bầu trời nên đã bị hoãn lại.
ニューグレンは、ブルーオリジンのジェフ・ベゾスさんがつくった大きなロケットです。
New Glenn là tên lửa lớn do ông Jeff Bezos của Blue Origin chế tạo.
2つの衛星を火星に運ぶ予定です。
Dự kiến sẽ đưa hai vệ tinh lên sao Hỏa.
ブルーオリジンは、今年1月にニューグレンを初めて打ち上げました。
Blue Origin đã phóng New Glenn lần đầu tiên vào tháng 1 năm nay.
ロケットの一番下の部分を海に着陸させて、また使う予定でした。
Phần dưới cùng của tên lửa dự định sẽ hạ cánh xuống biển để tái sử dụng.
しかし、着陸に失敗しました。
Tuy nhiên, việc hạ cánh đã thất bại.
会社は原因を調べて直すために、時間がかかったと言っています。
Công ty cho biết đã mất thời gian để điều tra nguyên nhân và sửa chữa.
ニューグレンが飛ぶ日は、まだ決まっていません。
Ngày phóng tiếp theo của New Glenn vẫn chưa được quyết định.