Báo tiếng Nhật: ジェットスターシステム障害復旧し運航再開 17便が欠航

ジェットスターシステム障害しょうがい復旧ふっきゅうし運航うんこう再開さいかい 17便びんが欠航けっこう

Jan 12, 2024 20:01 2

Furigana

LCC＝格安かくやす航空こうくう会社かいしゃの「ジェットスター・ジャパン」は、システム障害しょうがいの影響えいきょうで12日にち午後ごご4時じごろから、国内こくない線せんのすべての便びんが出発しゅっぱつできない状態じょうたいになりました。午後ごご7時半じはんすぎにシステムは復旧ふっきゅうし、その後そのご、運航うんこうを再開さいかいしました。

「ジェットスター・ジャパン」によりますと、12日にち午後ごご4時じ前まえ、機体きたいに積み込つみこむ荷物にもつの重おもさなどを管理かんりするシステムで障害しょうがいが発生はっせいしたということです。

この影響えいきょうで、一時いちじ国内こくない線せんのすべての便びんが出発しゅっぱつできない状態じょうたいになり、これまでに成田なりた空港くうこうと新しん千せん歳さい空港くうこうや福岡ふくおか空港くうこうを結むすぶ便びんなど、合あわせて17便びんの欠航けっこうが決きまりました。

午後ごご7時半じはんすぎにシステムは復旧ふっきゅうし、そのすぐあと運航うんこうを再開さいかいしました。

国際線こくさいせんの運航うんこうには影響えいきょうはないということです。

「ジェットスター・ジャパン」の多おおくの国内こくない線せんの便びんが発着はっちゃくしている成田なりた空港くうこうでは、一時いちじ運航うんこうの再開さいかいを待まつ多おおくの乗客じょうきゃくの姿すがたがみられ、欠航けっこうが決きまると、移動いどうを諦あきらめて空港くうこうを後ごにする人ひともいました。

旅行りょこうで都内とないを訪おとずれていたという高松たかまつ市しに住すむ女性じょせいは「機内きないに搭乗とうじょうしてから2時間じかんくらい待またされて、欠航けっこうを知しらされました。あすから仕事しごとなので、朝あさ一いち番ばんの便びんで戻もどりたいですがまだどうなるかわかりません。これからホテルを探さがします」と疲つかれた様子ようすで話はなしていました。

孫まごの世話せわのために千葉ちば県内けんないの実家じっかを訪おとずれていたという女性じょせいは「愛媛えひめ県けんの自宅じたくに帰かえる予定よていだったが、待まちくたびれたので、一度いちど実家じっかに帰かえります。情報じょうほうが少すくなく、もっとアナウンスなどで状況じょうきょうを知しらせてほしかった」と話はなしていました。