일본어 뉴스: 新潟上越一部海岸に約2メートルの津波の痕跡能登半島地震

新潟にいがた上越じょうえつ一部いちぶ海岸かいがんに約やく2メートルの津波つなみの痕跡こんせき能登のと半島はんとう地震じしん

Jan 17, 2024 17:01

Furigana

能登のと半島はんとう地震じしんで津波つなみが観測かんそくされた新潟にいがた県けん上越じょうえつ市しで、専門せんもん家かが痕跡こんせきを調査ちょうさした結果けっか、一部いちぶの海岸かいがんには高たかさおよそ2メートルの津波つなみが押し寄おしよせていたことがわかりました。

津波つなみのメカニズムに詳くわしい長岡ながおか技術ぎじゅつ科学かがく大学だいがくの犬飼いぬかい直之なおゆき准じゅん教授きょうじゅは、能登のと半島はんとう地震じしんのあと、新潟にいがた県内けんないの沿岸えんがんで津波つなみの痕跡こんせき調査ちょうさを行おこなっていて、17日にちも上越じょうえつ市しで、津波つなみで運はこばれたとみられる枝えだなどがたまった場所ばしょの、海面かいめんからの高たかさを計測けいそくしたり、ドローンで海岸かいがん線せんに変化へんかがないかなどを調しらべたりしました。

このうち「なおえつ海水浴かいすいよく場じょう」では、漂着ひょうちゃく物ぶつが到達とうたつした高たかさから、押し寄おしよせた津波つなみは高たかさおよそ2メートルだったとみられるということです。

また、この海水浴かいすいよく場じょうから西にしに3キロ余あまり離はなれた「たにはま海水浴かいすいよく場じょう」では、住民じゅうみんの話はなしや当時とうじ撮影さつえいされた浜辺はまべの写真しゃしんから、少すくなくとも海面かいめんから高たかさおよそ4メートルの深ふかさで浸水しんすいしたとみられるとしています。