最近、中国の福建省に住んでいる男性が、息がしにくくなって病院に行きました。
最近,一名居住在中国福建省的男子因感到呼吸困难而前往医院。
調べてみると、血の中の酸素がとても少なくなっていて、「ダウン肺」という病気になっていることが分かりました。
经过检查,医生们发现他的血氧浓度非常低,患上了一种被称为“羽毛肺”的疾病。
このニュースは多くの人の注目を集めています。
この男性は、4週間毎日12時間以上、ダウンジャケットを着ていました。
しかし、そのダウンジャケットは中が破れていて、動くと中の羽毛が外に出てきました。
但是,他的羽绒服内衬破了,所以每次一动,里面的羽毛就会飞出来。
病院の医師によると、ダウンの中にある小さいタンパク質が空気と一緒に体の中に入ると、体が反応して肺を傷つけることがあるそうです。
据医院医生介绍,当羽毛中的微小蛋白质随空气进入体内时,人体会产生反应,有时会损伤肺部。
この病気は「ダウン肺」と呼ばれています。
医師は、ダウンジャケットを買うときは、羽毛が外に出ないように作られているかをよく見てくださいと言っています。
医生们建议,在购买羽绒服时,要仔细确认其设计是否能防止羽毛外漏。
また、時々外で干して、軽くたたいてください。
另外,建议经常在户外晾晒衣物,并轻轻拍打以保持清洁。
もしダウンジャケットが破れたら、すぐに直すか新しいものにしましょう。
着た後に咳が出たり、胸が苦しくなったり、息がしにくくなったら、「ダウン肺」かもしれませんので、すぐに病院に行ってください。
穿上衣服后如果出现咳嗽、胸闷或呼吸困难等症状,有可能患上了“羽毛肺”,请立即前往医院就诊。