Báo tiếng Nhật: 日米韓の政府高官北朝鮮の軍事挑発への対応緊密連携を確認

日にち米べい韓かんの政府せいふ高官こうかん北朝鮮きたちょうせんの軍事ぐんじ挑発ちょうはつへの対応たいおう緊密きんみつ連携れんけいを確認かくにん

Apr 7, 2023 12:04

Furigana

日にち米べい韓かん3か国かこくの政府せいふ高官こうかんは、北朝鮮きたちょうせんの核かく・ミサイル問題もんだいなどについて7日にち、ソウルで意見いけんを交かわし、弾道だんどうミサイルの発射はっしゃなど、相次あいつぐ軍事ぐんじ挑発ちょうはつへの対応たいおうで緊密きんみつに連携れんけいすることを確認かくにんしました。

韓国かんこくソウルで行おこなわれた協議きょうぎには、日本にっぽんから外務省がいむしょうの船越ふなこしアジア大洋たいよう州しゅう局長きょくちょう、アメリカ国務省こくむしょうのソン・キム北朝鮮きたちょうせん担当たんとう特別とくべつ代表だいひょう、それに韓国かんこく外務省がいむしょうのキム・ゴン（金きむ健けん）朝鮮ちょうせん半島はんとう平和へいわ交渉こうしょう本部ほんぶ長ちょうが出席しゅっせきしました。

協議きょうぎの冒頭ぼうとう、船越ふなこし局長きょくちょうは先月せんげつの日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだんについて言及げんきゅうし「日にち韓かん関係かんけいの改善かいぜんは、北朝鮮きたちょうせんの脅威きょういに対にたいする3か国かこくの連携れんけい強化きょうかに資しするものだ」と述のべました。

また、アメリカのソン・キム特別とくべつ代表だいひょうは「北朝鮮きたちょうせんは国際こくさい社会しゃかいの安全あんぜんと繁栄はんえいを脅おびやかしている。非核ひかく化かを目指めざすわれわれの立場たちばには変かわりはない」と述のべました。

そして韓国かんこくのキム・ゴン本部ほんぶ長ちょうは「今回こんかいの協議きょうぎが北きたの挑発ちょうはつを中断ちゅうだんさせ、非核ひかく化かへの対話たいわに戻もどすための方法ほうほうを議論ぎろんする機会きかいになることを望のぞむ」と述のべました。

今回こんかいの協議きょうぎに合あわせて日にち米べい韓かん3か国かこくは共同きょうどう声明せいめいを発表はっぴょうし、北朝鮮きたちょうせんによる脅威きょういへの対応たいおうで安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくをさらに推し進おしすすめると強調きょうちょうし、核かく・ミサイル開発かいはつにつながる北朝鮮きたちょうせんの違法いほうな資金しきん源げんを断たつために連携れんけいしていくとしています。