일본어 뉴스: 名探偵金田一耕助の映画フィルム発見 70年前公開も所在不明に

名めい探偵たんてい金田一きんだいち耕こう助すけの映画えいがフィルム発見はっけん 70年ねん前まえ公開こうかいも所在しょざい不明ふめいに

Feb 25, 2024 10:02 3

Furigana

70年ねん前まえに公開こうかいされたあと所在しょざいが分わからなくなっていた名めい探偵たんてい・金田一きんだいち耕こう助すけが主人公しゅじんこうの映画えいがのフィルムが見みつかりました。

見みつかったのは、横溝よこみぞ正史せいしの小説しょうせつが原作げんさくで1954年ねんに公開こうかいされた映画えいが、「悪魔あくまが来きたりて笛ふえを吹ふく」の16ミリフィルムです。

主人公しゅじんこうの金田一きんだいち耕こう助すけを演えんじるのは戦前せんぜんから戦後せんごにかけて活躍かつやくした時代じだい劇げきスターの片岡かたおか千恵ちえ蔵くらさんでくたびれたはかま姿すがたというイメージとは異ことなり、スーツ姿すがたでアクションも見みせる二に枚まい目めのキャラクターとなっています。

そして、ファンの間までも人気にんきが高たかい奇妙きみょうな占うらないのシーンや、物語ものがたりの鍵かぎを握にぎるフルートの演奏えんそうの場面ばめんも描えがかれています。

映画えいがの配給はいきゅう会社かいしゃによりますと1950年代ねんだいのフィルムは所在しょざいが分わからないものが多おおく、この映画えいがも台本だいほんは残のこっていましたが、映像えいぞうは確認かくにんできていませんでした。

フィルムを発見はっけんした二松学舎にしょうがくしゃ大学だいがくの山口やまぐち直孝なおたか教授きょうじゅは「映像えいぞうを見みると没落ぼつらく華族かぞくの退廃たいはいぶりや終戦しゅうせん後ごの日本にっぽんの混乱こんらん状況じょうきょうなど同どう時代じだいの映画えいがならではの空気くうき感かんがある。背広せびろを着きた行動こうどう型がたの探偵たんていとなっているが謎なぞ解ときの部分ぶぶんを含ふくめてやはり金田一きんだいちの映画えいがと感かんじた」と話はなしていました。

フィルムは配給はいきゅう会社かいしゃに寄贈きぞうされ、一般いっぱんにも公開こうかいできるよう修復しゅうふく作業さぎょうが検討けんとうされているということです。

東映とうえい「奇跡きせきに近ちかい発見はっけん」

映画えいがやドラマでも人気にんきの高たかい金田一きんだいち耕こう助じょシリーズは1947年ねんから1956年ねんにかけて時代じだい劇げきのトップスターだった片岡かたおか千恵ちえ蔵くらさんが初代しょだい・金田一きんだいちを演えんじて、6つの作品さくひんが映画えいが化かされました。

6作品さくひんのうち、今回こんかい見みつかった「悪魔あくまが来きたりて笛ふえを吹ふく」以外いがいでは、「八やっつ墓はか村むら」と「犬いぬ神家じんかの一族いちぞく」のフィルムがいまだに見みつかっていないということです。

今回こんかい見みつかったフィルムは当時とうじ、地方ちほうの映画えいが館かんでの上映じょうえいに使つかわれていたものと見みられ、東映とうえいの梨なし田た日び色しょく映像えいぞう資産しさん管理かんり室長しつちょうは、「70年ねん近ちかくたったフィルムがこうして視聴しちょうできる状況じょうきょうで残のこっていたということで、奇跡きせきに近ちかい発見はっけんだと思おもいます。1950年代ねんだいから60年代ねんだいは映画えいがの黄金おうごん期きで新作しんさくを作つくることに注力ちゅうりょくしていましたが、フィルムが劣化れっかする前まえに資産しさんとして残のこすことも映画えいが会社かいしゃの使命しめいだと思おもうので後世こうせいにつないでいきたい」と話はなしていました。