イギリスの有名な女優、ジュディ・デンチさん(90歳)は、最近目が悪くなってきたと話しました。
英国著名女演员朱迪·丹奇(90岁)最近透露,她的视力正在不断下降。
今はテレビを見たり、本を読んだりすることができません。
また、友だちや家族の顔もよく見えなくなりました。
ジュディさんは「加齢黄斑変性症」という病気です。
この病気は、50歳以上の人によくある目の病気です。
ジュディさんは、映画『パイレーツ・オブ・カリビアン』で使ったイヤリングを家にかざっています。
朱迪女士在家里展示了在《加勒比海盗》电影中使用过的耳环。
このイヤリングは、ジョニー・デップさんが映画の中でジュディさんの耳から取ったものです。
这对耳环是演员约翰尼·德普在电影中从她耳朵上取下来的。
ジュディさんは「ジョニー・デップが私の耳からイヤリングを取ったけど、キスはしてくれませんでした」と言って、少しがっかりしたそうです。
朱迪说:“约翰尼·德普从我的耳朵上取下了耳环,但他没有亲吻我。”她看起来有些失望。
でも、ジョニー・デップさんと一緒に仕事ができて楽しかったと話しました。
不过,她也表示非常高兴能够和约翰尼·德普一起工作。
今年のクリスマスは、ジュディさんは娘さんや孫と一緒に家で過ごします。
今年圣诞节,朱迪女士将在家中与女儿和外孙们一起度过。
ジュディさんは「家族と一緒にご飯を食べることが一番うれしい」と言いました。