丸亀製麺 値上げ丸亀製麺は、14日から うどんの 値段を 上げます。
理由は、材料の 値段と 人の 給料が 高くなったからです。
The reason is that both the cost of raw materials and employee salaries are rising.
釜揚げうどんは 370円から 390円に なります。
Kama-age udon will be increased in price from 370 yen to 390 yen.
きつねうどんは 590円から 640円に なります。
Kitsune udon will be raised in price from 590 yen to 640 yen.
天ぷらも 10円 高く なります。
Tempura will also be raised by 10 yen.
でも、わかめや 天かすは 無料です。
However, nori seaweed and tempura batter mix are still free.
去年も 値段を 上げました。
We raised the price last year as well.