집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

メッカ大巡礼だいじゅんれい　51℃の酷暑こくしょで少すくなくとも550人死亡にんしぼう

Easy Japanese news
Jun 20, 2024 16:06 1
Furigana
일본 신문

　酷暑こくしょの続つづくサウジアラビアで、イスラム教きょうの聖地せいちメッカへの大巡礼だいじゅんれいの期間中きかんちゅう、熱中症ねっちゅうしょうなどによって少すくなくとも550人にんが死亡しぼうしました。

　AFP通信つうしんは18日にち、外交筋がいこうすじからの情報じょうほうとして、メッカ大巡礼だいじゅんれいの期間きかん、少すくなくとも550人にんが死亡しぼうしたと伝つたえました。

　そのうち323人にんはエジプトからの巡礼客じゅんれいきゃくで、そのほとんどが熱中症ねっちゅうしょうにより死亡しぼうしたとみられています。

　また、チュニジア人じん35人にんやインドネシア人じん144人にんが死亡しぼうしたとの情報じょうほうもあります。

　今年ことしの大巡礼だいじゅんれいは酷暑こくしょの時期じきと重かさなり、サウジ国営こくえいテレビによりますと、メッカにある最もっとも神聖しんせいなモスクとされる「マスジド・ハラーム」では17日にち、51.8℃が観測かんそくされたということです。

　大巡礼だいじゅんれいはイスラム教徒きょうとの義務ぎむの一ひとつで、余裕よゆうがある人ひとは人生じんせいで一度いちどは行おこなわなければならないとされていて、今年ことしは19日にちまでの期間中きかんちゅう、180万人まんにんが参加さんかすると予想よそうされています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
日本にほんの香道こうどう（こうどう）
N4 출처: Tổng hợp 2170 Sep 15, 2025 07:09
일본 신문
中国ちゅうごく日本人にっぽんじん学校がっこうの児童じどう死亡しぼうから1年いちねん安全あんぜんへの不安ふあん拭ぬぐえず
去年きょねん9月つき、中国ちゅうごく南部なんぶの※深センしんせんで、日本人にっぽんじん学校がっこうに通かよう男子だんし児童じどうが刃物はもので襲おそわれ死亡しぼうした事件じけんから、18日にちで1年ねんとなります。中国ちゅうごくでは日本人にっぽんじんが被害ひがいにあう事件じけんが相次あいついでいて、現地げんちに住すむ日本人にっぽんじんの間までは安全あんぜんへの不安ふあんが拭ぬぐえない状況じょうきょうが続つづいています。（※深センしんせんのセンは土どヘンに川かわ）
N2 출처: NHK 481 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
あばれる馬うまの絵え
N4 출처: Tổng hợp 202 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
米べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで利下りさげの観測かんそく強つよまる あす未明みめいに発表はっぴょう
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいはトランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、16日にちから金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、日本にっぽん時間じかんの18日にち未明みめいに結果けっかを発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こようの減速げんそくを踏ふまえて景気けいきを下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんの下したで初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが強つよまっています。記事きじの後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいんの解説かいせつも掲載けいさいしています。
N1 출처: NHK 86 Sep 17, 2025 16:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 史上しじょう6人ろくにん目めの2年にねん連続れんぞくシーズン50号ごじゅうごうを達成たっせい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうし50号ごうホームランを打うち史上しじょう6人にん目めとなる2年ねん連続れんぞくシーズン50号ごうを達成たっせいしました。ピッチャーとしては5回かいを投なげてヒットを1本ほんも許ゆるさず無む失点しってんと好投こうとうしたものの勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 출처: NHK 44 Sep 17, 2025 15:09
일본 신문
「香淳こうじゅん皇后こうごう実録じつろく」完成かんせい 天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうてい
宮内庁くないちょうが17年ねんかけて編へんさんを進すすめてきた、昭和しょうわ天皇てんのうの后きさきの香こう淳じゅん皇后こうごうの活動かつどう記録きろく「香こう淳じゅん皇后こうごう実録じつろく」が完成かんせいし、天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかと上皇じょうこうご夫妻ふさいに奉呈ほうていされました。内容ないようは、来月らいげつ9日にちに公開こうかいされる予定よていです。
N2 출처: NHK 23 Sep 19, 2025 14:09
일본 신문
陸上りくじょう世界せかい選手権せんしゅけん女子じょし20キロ競歩きょうほ藤井ふじい菜々子ななこが銅どうメダル獲えた
東京とうきょうで開ひらかれている陸上りくじょうの世界せかい選手権せんしゅけんの女子じょし20キロ競歩きょうほで、藤井ふじい菜々子ななこ選手せんしゅが1時間じかん26分ふん18秒びょうの日本にっぽん新しん記録きろくをマークして銅メダルどうめだるを獲得かくとくしました。競歩きょうほの日本にっぽんの女子じょし選手せんしゅがメダルを獲得かくとくしたのは、オリンピックと世界せかい選手権せんしゅけんを通をつうじて初はじめてです。
N2 출처: NHK 18 Sep 20, 2025 11:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 52ごじゅうに号ごう3ランHR チームはポストシーズン進出しんしゅつ
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが、ジャイアンツ戦せんで今こんシーズン52号ごうの逆転ぎゃくてんスリーランホームランを打うってリーグトップとの差さを「1」本ほんに縮ちぢめ、チームの勝利しょうりに貢献こうけんしました。ドジャースは3連勝れんしょうで、13年ねん連続れんぞくのポストシーズン進出しんしゅつを決きめました。
N2 출처: NHK 17 Sep 20, 2025 17:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへいフィリーズフィリーズ戦せんでツーベースヒット
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに出場しゅつじょうしツーベースヒットを打うって得点とくてんに絡からみましたが、チームは延長えんちょうのすえ敗やぶれ連勝れんしょうが「2」で止とまりました。勝かったフィリーズは両りょうリーグを通をつうじて一番乗いちばんのりでナショナルリーグ東部とうぶ地区ちくでの優勝ゆうしょうを決きめました。
N2 출처: NHK 1 Sep 16, 2025 16:09
일본 신문
カーリングカーリング女子じょしフォルティウスが世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょうに
カーリングのミラノ・コルティナオリンピックの世界せかい最終さいしゅう予選よせんに出場しゅつじょうする日本にっぽん代表だいひょうを決きめる決定けってい戦せんは、14日にち、女子じょしの最終さいしゅう第だい3戦せんが行おこなわれ、フォルティウスがSC軽井沢かるいざわクラブに勝かって、予選よせんリーグから持ち越もちこした対戦たいせん成績せいせきを3勝しょう2敗はいとして、代表だいひょうに決きまりました。フォルティウスは、ことし12月つきにカナダで行おこなわれる最終さいしゅう予選よせんで、女子じょしの日本にっぽん代表だいひょうチームとして8大会たいかい連続れんぞくとなるオリンピックの出場しゅつじょうを目指めざします。
N2 출처: NHK 1 Sep 14, 2025 17:09