日本式インターバルウォーキングは、普通の速さで歩くことと、速く歩くことを交互にくり返す運動です。
日本式间歇步行是一种交替进行正常速度步行和快走的运动。
30分くらいでできて、特別な道具やジムもいりません。
家の外に出て歩くだけで始められます。
この運動は日本の研究者が20年以上前に作りました。
特に中高年の人の体力を上げたり、糖尿病や肥満などの病気をふせぐために考えられました。
特别是为了提高中老年人的体力,以及预防糖尿病和肥胖等疾病而设计的。
研究によると、インターバルウォーキングを5か月続けると、血圧や足の力、心臓の健康がよくなる人が多いです。
根据研究,连续间断地步行5个月,很多人可以改善血压、腿部肌肉力量和心脏健康。
やり方は、3分間速く歩き、そのあと3分間ゆっくり歩きます。
これを30分くり返します。
週に4回か5回やると、アメリカの心臓協会がすすめている運動量と同じくらいになります。
如果每周进行4次或5次,这一运动量相当于美国心脏协会的建议。
速く歩くときは、走らないけれど、できるだけ速く歩きましょう。
でも、人によって速さはちがいます。
安全のために、始める前に医者に相談しましょう。
痛みがあればすぐにやめてください。
外で歩くのがむずかしいときは、トレッドミル(ランニングマシン)でもできます。
外で自然の中を歩くと、体だけでなく心も元気になります。