コンビニのミニストップは、今年2月までの1年の間に60億円ぐらいの赤字になりそうだと発表しました。
便利店MINISTOP宣布,今年截至2月的一年内可能会出现约60亿日元的亏损。
前は7000万円の黒字になりそうだと発表していました。
此前,该公司曾宣布预计将获得约7000万日元的利润。
ミニストップでは、店で作ったおにぎりなどに、消費期限のラベルをすぐに貼らない問題がありました。
在MINISTOP便利店,出现了没有立即在店内制作的饭团等商品上贴上保质期标签的问题。
このため、店で作ったおにぎりや弁当などを売るのをやめていました。
因此,公司停止了在店内制作的饭团和便当等商品的销售。
10月から売るのを始めています。
会社は、問題が起こらないようにするための費用などが必要になったと言っています。
公司表示,为了防止今后发生类似事故,需要支付相关费用。