LPガススタンドで2回爆発かいばくはつ多おおくの消防士しょうぼうしが巻まき込こまれる 1人死亡ひとりしぼう　ルーマニア

Easy Japanese news

Aug 30, 2023 07:08 3

Furigana

Japanese newspaper

　ルーマニアのLPガススタンドで爆発ばくはつがあり1人ひとりが死亡しぼうし、50人以上にんいじょうがけがをしました。負傷者ふしょうしゃの多おおくが消火活動中しょうかかつどうちゅうの消防士しょうぼうしだったということです。

　多おおくの消防車しょうぼうしゃが集あつまり、辺あたりは物ものもの々しい雰囲気ふんいきに包つつまれています。

　次つぎの瞬間しゅんかん、爆発音ばくはつおんとともに閃光せんこうが走はしり、消防士しょうぼうしらは全速力ぜんそくりょくで逃にげ出だしました。

　ロイター通信つうしんによりますと、ルーマニアの首都しゅとブカレスト近郊きんこうのLPガススタンドで26日にち、2回爆発かいばくはつがあり1人ひとりが死亡しぼう、57人にんが負傷ふしょうしました。

　地元当局じもととうきょくは最初さいしょの爆発ばくはつの後あと、半径はんけい700メートル以内いないの住民じゅうみんを避難ひなんさせましたが、直後ちょくごに2回目かいめの爆発ばくはつが起おこり多おおくの消防士しょうぼうしが巻まき込こまれました。

　LPガスはガソリンや軽油けいゆよりも価格かかくが比較的安ひかくてきやすいため、ルーマニアでは自動車じどうしゃの燃料ねんりょうとして広ひろく使用しようされているということです。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

「外国がいこく人じん優遇ゆうぐう」「こども家庭かてい庁ちょう解体かいたい」広ひろがる情報じょうほうを検証けんしょうすると…

参議院さんぎいん議員ぎいん選挙せんきょを前まえに、政府せいふの「お金おかねの使い方つかいかた」に注目ちゅうもくが集あつまっています。SNSで多おおくみられるのが、「外国がいこく人じん」や「こども家庭かてい庁ちょう」に関にかんする投稿とうこうで、「優遇ゆうぐうされている」とか「解体かいたいすべきだ」とする声こえも増ふえています。中なかには、誤あやまった数字すうじがひとり歩ひとりあるきした情報じょうほうや、全体ぜんたいの中なかの一部いちぶだけを強調きょうちょうしたような情報じょうほうも。広ひろがっている背景はいけいには何なにがあるのか。実際じっさいはどうなのか、取材しゅざいして検証けんしょうしました。

N1 Source: NHK 2261 Jun 28, 2025 15:06

Japanese newspaper

中国ちゅうごくで少女しょうじょを殺ころした男おとこに死刑しけいが執行しっこうされる

N3 Source: Livedoor 1829 Jun 27, 2025 07:06

Japanese newspaper

昼ひるに大おおきな流ながれ星ぼしがアメリカで見みえました

N4 Source: CNN 345 Jun 28, 2025 07:06

Japanese newspaper

NY株式かぶしき市場しじょうナスダックとS＆P500が最さい高値たかね関税かんぜい交渉こうしょうへの期待きたい感かん

27日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは幅広はばひろい銘柄めいがらに買かい注文ちゅうもんが出でて、ナスダックとS＆P500の株価かぶか指数しすうがそれぞれ最さい高値たかねを更新こうしんしました。トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐる各国かっこくとの交渉こうしょうへの期待きたい感かんなどが株価かぶかの上昇じょうしょうを支ささえた形かたちです。

N1 Source: NHK 208 Jun 28, 2025 07:06

Japanese newspaper

アナ・ウィンターさん、アメリカの「ヴォーグ」編集長へんしゅうちょうをやめます

N5 Source: CNN 160 Jun 28, 2025 07:06

Japanese newspaper

大だい規模きぼ観測かんそく装置そうち「ハイパーカミオカンデ」の地下ちか空洞くうどうが公開こうかい

宇宙うちゅうなどから降り注ふりそそぐ素粒子そりゅうし「ニュートリノ」を観測かんそくし、星ほしや物質ぶっしつの成り立なりたちなどに迫せまろうと、岐阜ぎふ県けん飛騨ひだ市しで建設けんせつが進すすめられている大だい規模きぼな観測かんそく装置そうち「ハイパーカミオカンデ」の地下ちかの巨大きょだいな空洞くうどうが28日にち、報道ほうどう関係かんけい者しゃに公開こうかいされました。

N1 Source: NHK 119 Jun 28, 2025 17:06

Japanese newspaper

生活せいかつ保護ほご費ひ引き下ひきさげは違法いほう裁判さいばん相次あいつぐ中なか最高裁さいこうさいが統一とういつ的てき判断はんだん

国くにが生活せいかつ保護ほごの支給しきゅう額がくを2013年ねんから段階だんかい的てきに引き下ひきさげたことについて、最高さいこう裁判所さいばんしょは「厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんの判断はんだんに誤あやまりがあり、違法いほうだった」として処分しょぶんを取り消とりけす判決はんけつを言い渡いいわたしました。同様どうようの裁判さいばんは全国ぜんこくで相次あいついで起おこされていて、統一とういつ的てきな判断はんだんが示しめされた形かたちです。原告げんこく側がわは、減額げんがくされた分ぶんをさかのぼって支給しきゅうするよう求もとめていて、およそ200万まん人にんとされる当時とうじの受給じゅきゅう者しゃへの国くにの対応たいおうが焦点しょうてんとなります。

N1 Source: NHK 83 Jun 27, 2025 16:06

Japanese newspaper

【日曜にちよう討論とうろん】参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじ控ひかえ物価ぶっか高だか対策たいさくなどめぐり各党かくとう議論ぎろん

来月らいげつ3日にちの参議院さんぎいん選挙せんきょの公示こうじを控ひかえ、NHKの日曜にちよう討論とうろんに各党かくとうの政策せいさく責任せきにん者しゃらが出演しゅつえんし、物価ぶっか高だか対策たいさくなどをめぐり、意見いけんを交かわしました。29日にちの日曜にちよう討論とうろんには与野党よやとう10党とうの政策せいさく責任せきにん者しゃらが出演しゅつえんしました。

N2 Source: NHK 65 Jun 29, 2025 12:06

Japanese newspaper

「路線ろせん価か」全国ぜんこく平均へいきんは4年ねん連続れんぞく上昇じょうしょうあなたの住すむ場所ばしょは？

相続そうぞく税ぜいなどの基準きじゅんとなる土地とちの価格かかく「路線ろせん価か」が1日にち公表こうひょうされ、全国ぜんこくの調査ちょうさ地点ちてんの平均へいきんは4年ねん連続れんぞくで上昇じょうしょうし、上昇じょうしょう率りつも2010年ねん以降いこうで最もっとも大おおきくなりました。引き続ひきつづき好調こうちょうなインバウンド需要じゅようや住宅じゅうたく需要じゅようの高たかまりなどが路線ろせん価かを押し上おしあげる要因よういんとなっています。記事きじの後半こうはんでは都道とどう府県ふけん別べつの増減ぞうげん率りつも掲載けいさいしています。

N2 Source: NHK 57 Jul 1, 2025 16:07

Japanese newspaper

北海道ほっかいどう十勝とかち地方ちほうで記録きろく的てきな大雨おおあめ相次あいつぐ浸水しんすいなど厳重げんじゅう警戒けいかい

上空じょうくうの寒気さむけを伴ともなった気圧きあつの谷たにの影響えいきょうで、北海道ほっかいどうでは大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、十勝とかち地方ちほうでは猛烈もうれつな雨あめが降ふったとみられ、「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」が相次あいついで発表はっぴょうされました。気象庁きしょうちょうは低ひくい土地とちの浸水しんすいや川かわの増水ぞうすいなどに厳重げんじゅうに警戒けいかいするよう呼よびかけています。

N2 Source: NHK 37 Jun 27, 2025 17:06