東京都千代田区の樋口貴明区長が、秋葉原の街でごみを拾っている写真がSNSで話題になっています。
치요다구청장 히구치 타카아키 씨가 아키하바라 거리에서 쓰레기를 줍는 사진이 SNS에서 화제가 되고 있습니다.
今年の初め、秋葉原には福袋を買いに来る人がたくさんいました。
올해 초, 많은 사람들이 아키하바라에 복주머니를 사러 왔습니다.
食べ物などのごみが増えて、道に長い時間置いてありました。
음식물이나 기타 쓰레기가 늘어나고, 오랜 기간 도로에 방치되고 있습니다.
ほかの人が、そこをごみを捨てる場所だと思って、またごみを捨てていました。
다른 사람들은 그곳이 쓰레기 버리는 곳이라고 생각해서, 계속해서 쓰레기를 버렸습니다.
寒い中、千代田区の清掃員は自分から進んでごみを拾いました。
추운 날씨 속에서 지요다구의 청소 직원들은 자발적으로 쓰레기를 주웠습니다.
区長も2時間ごみを拾いました。
SNSには、清掃員に感謝することばや、地域のリーダーが自分で行動したことをほめることばがありました。
SNS상에서는 많은 감사의 말이 청소원에게 전해지고, 지역 리더가 직접 행동한 것에 대해 찬사의 목소리가 나오고 있습니다.
そして、ごみを捨てる場所をもっと増やしたり、罰を厳しくしたりすることが必要だという意見もありました。
또한, 쓰레기 투기장을 늘리거나 쓰레기 무단투기에 대한 처벌을 강화할 필요가 있다는 의견도 있습니다.