日本新聞: 米下院議長の解任動議可決 “歴史上初” 政府予算案で対立

米べい下院かいん議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎ可決かけつ “歴史れきし上うえ初はつ” 政府せいふ予算よさん案あんで対立たいりつ

Oct 4, 2023 08:10

Furigana

アメリカ政府せいふの新しん年度ねんど予算よさん案あんをめぐって共和党きょうわとう内ないで対立たいりつが続つづく中なか、議会ぎかい下院かいんは共和党きょうわとうのマッカーシー下院かいん議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎを可決かけつしました。アメリカメディアは、下院かいん議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎの可決かけつは歴史れきし上じょう初はじめてだと大おおきく伝つたえていて、議会ぎかいの混乱こんらんに拍車はくしゃがかかっています。

アメリカ議会ぎかいで政府せいふの新しん年度ねんど予算よさん案あんの協議きょうぎが難航なんこうする中なか、下院かいんで多数たすう派はを占しめる共和党きょうわとうのマッカーシー下院かいん議長ぎちょうは先月せんげつ30日にち、当面とうめんの予算よさん執行しっこうを続つづけるための「つなぎ予算よさん」の案あんをまとめ、民主党みんしゅとうと協力きょうりょくして超党派ちょうとうはでの可決かけつにつなげ、政府せいふ機関きかんの閉鎖へいさがぎりぎりで回避かいひされました。

これについて同おなじ共和党きょうわとうの保守ほしゅ強硬きょうこう派はの議員ぎいんは「つなぎ予算よさん」に保守ほしゅ強硬きょうこう派はが要求ようきゅうしていた歳出さいしゅつの大幅おおはばな削減さくげんが盛り込もりこまれなかったことに加くわえ、民主党みんしゅとうと協力きょうりょくしたことを批判ひはんし、2日にちにマッカーシー議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎを提出ていしゅつしました。

下院かいんで3日にちに採決さいけつが行おこなわれた結果けっか、共和党きょうわとう議員ぎいん8人にんに加くわえて民主党みんしゅとう議員ぎいん208人にんが賛成さんせいし、解任かいにん動議どうぎは賛成さんせい多数たすうで可決かけつされました。

共和党きょうわとうの多おおくの議員ぎいんはマッカーシー議長ぎちょうの解任かいにんに反対はんたいしましたが、党内とうないの一部いちぶの保守ほしゅ強硬きょうこう派はに加くわえて民主みんしゅ党とうも投票とうひょうに出席しゅっせきした議員ぎいん全員ぜんいんが賛成さんせいに回まわりました。

アメリカメディアは、下院かいん議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎが可決かけつされるのは歴史れきし上じょう初はじめてで、後任こうにんの議長ぎちょうが決きまるまでの間ま、議会ぎかいの機能きのうは停滞ていたいすると大おおきく伝つたえていて、混乱こんらんに拍車はくしゃがかかっています。

解任かいにん動議どうぎ提出ていしゅつの共和党きょうわとう議員ぎいん“トランプ氏しと話はなし自信じしん”

マッカーシー下院かいん議長ぎちょうの解任かいにん動議どうぎを提出ていしゅつした共和党きょうわとうの保守ほしゅ強硬きょうこう派は、ゲーツ議員ぎいんは、動議どうぎが可決かけつされたあと記者きしゃ団だんに対にたいして「マッカーシー氏しがきょう解任かいにんされたのは、誰だれも彼かれを信用しんようしていないからだ。彼かれはいくつもの約束やくそくをしてきたが、それが果はたされないことが分わかり、私わたしと考かんがえが異ことなる人ひとの票ひょうも失うしなったのだ」と述のべました。

そして、ここ数すう日にちの間ま、トランプ前ぜん大統領だいとうりょうと話はなしたことがあったと明あきらかにした上うえで「トランプ氏しと話はなし、私わたしは正ただしいことをしていると自信じしんを持もった」と述のべました。

一方いっぽう、トランプ氏しは動議どうぎが可決かけつされる前まえ、SNSに「なぜ共和党きょうわとうはいつも内部ないぶで争あらそっていて、われわれの国くにを滅ほろぼしている過激かげきな左派さはの民主党みんしゅとうと闘たたかわないのだろう」と投稿とうこうし、党内とうないの対立たいりつに批判ひはん的てきな姿勢しせいを示しめしていました。

ホワイトハウス報道ほうどう官かん「速すみやかに議長ぎちょう選出せんしゅつすることを望のぞむ」

ホワイトハウスのジャンピエール報道ほうどう官かんは声明せいめいを発表はっぴょうし、「バイデン大統領だいとうりょうは、アメリカ国民こくみんのために議会ぎかいの民主みんしゅ・共和きょうわ両りょう党とうと誠実せいじつに協力きょうりょくすることをつねに熱望ねつぼうしていると表明ひょうめいしてきた。わが国わがくにが直面ちょくめんする緊急きんきゅうの課題かだいは待まったなしであり、バイデン大統領だいとうりょうは議会ぎかい下院かいんが速すみやかに議長ぎちょうを選出せんしゅつすることを望のぞんでいる」としています。