Japanese News: 秋田記録的大雨由利本荘で氾濫土砂災害などに厳重警戒

梅雨つゆ前線ぜんせんの影響えいきょうで秋田あきた県けんでは記録きろく的てきな大雨おおあめとなり由利ゆり本荘ほんじょう市しを流ながれる石沢いしざわ川がわで氾濫はんらんが発生はっせいしました。この時間じかんは山形やまがた県けんや新潟にいがた県けんなどで雨あめが強つよまっていて、川かわの氾濫はんらんや土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅうな警戒けいかいが必要ひつようです。

気象庁きしょうちょうによりますと、北きた日本にっぽんにのびる前線ぜんせんに向むかって太平洋たいへいよう高気圧こうきあつの縁えんをまわる暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、東北とうほくや新潟にいがた県けんなどで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっています。

25日にち午前ごぜん8時じまでの1時間じかんには、いずれも国土こくど交通こうつう省しょうが設置せっちした雨量うりょう計けいで

▽新潟にいがた市しで33ミリ、

▽山形やまがた県けん金山かなやま町まちで31ミリの激はげしい雨あめを観測かんそくしました。

また、秋田あきた県けん由利ゆり本荘ほんじょう市し東由利ひがしゆりでは、午前ごぜん7時じ前まえまでの24時間じかんの雨量うりょうが197ミリに達たっし、平年へいねんの7月つき1か月かげつ分ぶんを上回うわまわり、統計とうけいを取とり始はじめてから最もっとも多おおい記録きろく的てきな大雨おおあめとなっています。

由利ゆり本荘ほんじょう市しを流ながれる子吉川こよしがわ水系すいけいの石沢いしざわ川がわでは、25日にち未明みめいに堤防ていぼうが決壊けっかいして氾濫はんらんが発生はっせいしたとして国土こくど交通こうつう省しょうが氾濫はんらん発生はっせい情報じょうほうを出だしました。

このほかにも秋田あきた県けんでは氾濫はんらん危険きけん水位すいいを超こえている川かわがあります。

また、秋田あきた県けんと山形やまがた県けんでは土砂どしゃ災害さいがいの危険きけん性せいが非常ひじょうに高たかまり、土砂どしゃ災害さいがい警戒けいかい情報じょうほうが発表はっぴょうされている地域ちいきがあります。

雨あめの降ふり方かたや周囲しゅういの状況じょうきょうをよく確認かくにんし、雨あめが弱よわまったとしても引き続ひきつづき安全あんぜんな場所ばしょで過すごすようにしてください。

今後こんごの見通みとおし

前線ぜんせんはこのあと次第しだいに不明瞭ふめいりょうになるものの、25日にち夜よるまでに日本海にほんかいに低てい気圧きあつが発生はっせいし、26日にちにかけて北きた日本にっぽんを通過つうかする見込みこみです。

このため引き続ひきつづき26日にちにかけて北きた日本にっぽんから西日本にしにほんにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、特とくに東北とうほくと東日本ひがしにっぽんでは雷かみなりを伴ともなった激はげしい雨あめや非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふって大雨おおあめとなるおそれがあります。

26日にち朝あさまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで

▽東北とうほくで150ミリ、

▽新潟にいがた県けんで80ミリ、

▽関東かんとう甲信こうしんで60ミリと予想よそうされています

気象庁きしょうちょうは、川かわの氾濫はんらんや土砂どしゃ災害さいがい、低ひくい土地とちの浸水しんすいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするとともに落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷう、ひょうに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

秋田あきた県内けんないで堤防ていぼう決壊けっかいや浸水しんすいの被害ひがい

大雨おおあめの影響えいきょうで、秋田あきた県けんでは堤防ていぼうが決壊けっかいしたり床ゆかが水みずにつかったりする被害ひがいがでています。

【由利ゆり本荘ほんじょう市し川かわの氾濫はんらん床上ゆかうえ浸水しんすい10棟むね】

由利ゆり本荘ほんじょう市しでは石沢いしざわ川がわの鮎瀬あゆせ観測かんそく所しょ付近ふきんで堤防ていぼうが決壊けっかいし、氾濫はんらんが発生はっせいしました。

由利ゆり本荘ほんじょう市しによりますと、25日にち午前ごぜん6時じまでに市内しないで住宅じゅうたく10棟むねが床上ゆかうえ浸水しんすいしているという情報じょうほうがあり、確認かくにんを進すすめているということです。

石沢いしざわ川がわでは、水みずかさが増まし茶色ちゃいろく濁にごった水みずが流ながれていました。周囲しゅういに広ひろがる田たんぼや畑はたけには堤防ていぼうが決壊けっかいしたとみられる場所ばしょから茶色ちゃいろく濁にごった水みずが大量たいりょうに流れ込ながれこみ、電柱でんちゅうも水みずに浸つかっていました。

近ちかくに住すむ60代だいの女性じょせいは「川かわの水みずが広ひろくあふれたのは数すう年ねんぶりで、周まわりには浸水しんすいした住宅じゅうたくもあるようです。今後こんごさらに水みずかさが増ふえないか心配しんぱいです」と話はなしていました。

【にかほ市し消防しょうぼう団だん員いんけが床上ゆかうえ浸水しんすい7棟むね】

にかほ市しによりますと、24日にち夜よるに大雨おおあめの影響えいきょうで市内しないを流ながれる川かわの斜面しゃめんが崩くずれ、近ちかくにいた消防しょうぼう団だん員いんの男性だんせいが軽かるいけがをしたということです。

このほか、にかほ市しでは住宅じゅうたく7棟むねが床上ゆかうえ浸水しんすいしているという情報じょうほうがあり、市しが確認かくにんを進すすめています。

【横手よこて市し土砂崩どしゃくずれ床下ゆかした浸水しんすい18棟むね】

横手よこて市しでは25日にち午前ごぜん4時じ前まえ、山内やまうち平野沢ひらのさわの道路どうろで土砂崩どしゃくずれがありました。消防しょうぼうが現場げんばを確認かくにんしたところ、けが人けがにんや住宅じゅうたくの被害ひがいはなかったということです。

このほか横手よこで市内しないでは18棟むねの住宅じゅうたくから床下ゆかした浸水しんすいの情報じょうほうが寄よせられているということです。

横手よこて市し百ひゃく万まん刈かり地区ちくでは、道路どうろが冠水かんすいし消防しょうぼうがボートで住民じゅうみんを救助きゅうじょしました。

住民じゅうみんの男性だんせいは「朝あさ4時じくらいにドアを開あけたら水みずが家いえのギリギリまで来きていてどうなるか不安ふあんでした。救助きゅうじょされて安心あんしんしたが、車くるまは水みずにつかって使つかえなくなったと思おもう」と話はなしていました。

由利ゆり本荘ほんじょう市しの一部いちぶに緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ

由利ゆり本荘ほんじょう市しは、市内しないを流ながれる石沢いしざわ川がわの堤防ていぼうが決壊けっかいしたとして午前ごぜん2時じ25分ふんに

▽石沢いしざわ鮎瀬あゆせ新田にった地区ちくの39世帯せたい113人にん、

▽石沢いしざわ鮎瀬あゆせ本田ほんだ地区ちくの47世帯せたい118人にんに「緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ」を出だしました。

警戒けいかいレベルは最もっとも高たかい「レベル5」で、周囲しゅういの状況じょうきょうを確認かくにんし、近ちかくの建物たてものや自宅じたくの2階かい以上いじょうや斜面しゃめんから離はなれた場所ばしょなど、少すこしでも安全あんぜんな場所ばしょで命いのちの助たすかる可能かのう性せいの高たかい行動こうどうをとるよう呼よびかけています。

消防しょうぼうが住民じゅうみんを避難ひなん誘導ゆうどう

秋田あきた県けんの由利ゆり本荘ほんじょう市し消防しょうぼう本部ほんぶによりますと、25日にち午前ごぜん1時じ39分ふんころ、由利ゆり本荘ほんじょう市し鮎瀬あゆせで地元じもとの消防しょうぼう団だんから「石沢いしざわ川がわの堤防ていぼうから水みずがあふれ、住宅じゅうたくの方ほうに流ながれている」という通報つうほうがあったということです。