일본어 뉴스: 震度6弱地震から丸3日も一部地域で断水続く宮城山元町

震度しんど6弱じゃく地震じしんから丸まる3日にちも一部いちぶ地域ちいきで断水だんすい続つづく宮城みやぎ山元やまもと町まち

Feb 17, 2021 11:02

Furigana

今月こんげつ13日にちの地震じしんで震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくした宮城みやぎ県けん山元やまもと町まちでは、地震じしんから丸まる3日にちが過すぎた17日にちも一部いちぶの地域ちいきで断水だんすいが続つづいていて、生活せいかつへの影響えいきょうが広ひろがっています。13日にちの地震じしんで山元やまもと町まちでは、水道すいどう管かんの破裂はれつが相次あいついで一時いちじおよそ2900戸こで断水だんすいし、復旧ふっきゅうを進すすめているものの地震じしんから丸まる3日にちが過すぎた17日にちも町まち南部なんぶの坂元さかもと地区ちくを中心ちゅうしんにおよそ300戸こで断水だんすいが続つづいています。

町内ちょうない3か所かしょに給水きゅうすい所しょが設もうけられていて、このうち坂元さかもと地域ちいき交流こうりゅうセンターには、午前ごぜん8時半じはんの給水きゅうすい開始かいし直後ちょくごから住民じゅうみんたちが次々つぎつぎと訪おとずれ、ペットボトルなどの容器ようきで水みずを受け取うけとっていました。