雨の
日、
私は
古本屋で、1
冊の
本を
見つけました。
表紙の
色が
少し
変わっていて、
角もすり
減っていました。
なぜかとても
気になって、
手に
取ってページをめくりました。
不知為何,我對那件事非常在意,於是拿起來一頁一頁地翻閱。
本には、
前に
読んだ
人のメモや
線が
残っていました。
文字から、その
人がどんな
気持ちで
読んでいたのかがわかりました。
從那段文章中,可以感受到那個人在閱讀書本時的心情。
私はその
本を
買って、
家で
読み
始めました。
物語を
読んでいると、
前に
読んだ
人のことも一緒に
感じました。
當我閱讀這個故事時,我也能感受到曾經讀過這個故事的人的存在。
本は、ただの
紙ではなくて、
人と
人をつなぐ
橋のようだと
思いました。
我認為書本不僅僅是一疊紙,更像是連結人與人之間的橋樑。
本は、
情報や
知識だけではなくて、
人の
思い
出や
気持ちも
運んでくれます。
古本屋で
見つけた1
冊の
本は、
私の
大切な
宝物になりました。