ギリシャ神話のイカロスという
話を
紹介します。
저는 그리스 신화의 이카로스 이야기를 소개하겠습니다.
イカロスと
父親のダイダロスは、
牢屋のような
場所に
閉じ
込められていました。
이카로스와 그의 아버지 다이달로스는 감옥과 같은 곳에 갇혀 있었습니다.
父親は、
鳥の
羽とろうで
翼を
作って、
空を
飛んで
逃げようと
考えました。
아버지는 깃털과 밀랍으로 날개를 만들어 하늘을 날아 도망치는 방법을 생각해냈습니다.
父親はイカロスに「
太陽に
近く
行ってはいけない。
이카로스의 아버지는 태양에 너무 가까이 날아가서는 안 된다고 타일렀습니다.
海にも
落ちないように
気をつけなさい」と
言いました。
しかし、イカロスは
空を
飛ぶことに
夢中になって、だんだん
高い
所まで
行ってしまいました。
하지만 이카로스는 하늘을 나는 것에 몰두하여 점점 더 높이 날아올랐습니다.
太陽の
熱でろうが
溶けて、
羽がばらばらになって、イカロスは
海に
落ちて
死んでしまいました。
태양의 열로 밀랍이 녹아 날개가 떨어지고, 이카로스는 바다에 떨어져 죽고 말았습니다.
この
話は、
夢を
持つことはすばらしいですが、
冷静さと
注意も
必要だと
教えています。
이 이야기는 꿈을 가지는 것이 훌륭한 일이지만, 침착함과 신중함도 필요하다는 것을 우리에게 가르쳐줍니다.