ギリシャ神話には、
人間に
大切なことを
教えている
話がたくさんあります。
그리스 신화에는 사람들에게 중요한 것을 가르쳐 주는 많은 이야기가 있습니다.
「パンドラの
箱」という
話があります。
神様は、
人間に
火をあげたプロメテウスという
神様に
怒りました。
신들은 인간에게 불을 준 프로메테우스에게 분노했습니다.
そして、
罰をあたえるために、
美しい
女性のパンドラを
作りました。
그래서 벌로 그들은 판도라라는 아름다운 여성을 만들어냈습니다.
パンドラは、
箱を
持っていました。
箱は
絶対に
開けてはいけないと
言われていました。
그녀는 그 상자를 절대 열어서는 안 된다고 단단히 주의를 받았다.
しかし、パンドラは
箱を
開けてしまいました。
箱の
中から、
病気や
争い、
悲しみなど、
人間が
不幸になるものが
出てきました。
상자 안에서 사람들을 불행하게 만드는 병이나 다툼, 슬픔 등이 튀어나왔습니다.
人間はその
日から
苦しみを
知るようになりました。
でも、
箱の
中には「
希望」が
残っていました。
그러나 상자 안에는 아직 희망이 남아 있었습니다.
どんなに
苦しいことがあっても、
人間は
希望を
持って
生きていくことができるという
教えです。
이 이야기는 아무리 힘들어도 사람은 희망을 가지고 살아갈 수 있다는 것을 가르쳐줍니다.
この
話は、「
好奇心は
危険なこともある」という
警告と、「
希望は
最後まで
残る」という{メッセージ}を
伝えています。
이 이야기는 두 가지 메시지를 전하고 있습니다. 호기심은 때때로 위험을 가져올 수 있다와 희망은 끝까지 남는다는 것입니다.