夜の
空に
突然現れる
美しい
光のカーテン、オーロラ。
갑자기 밤하늘에 나타난 아름다운 빛의 커튼, 그것이 오로라입니다.
北極や
南極などの
寒いところで
見ることができます。
추운 곳, 예를 들어 북극이나 남극 등에서 오로라를 볼 수 있습니다.
オーロラは、
太陽から
飛んでくるプラズマが
地球の
空気とぶつかって、
光るときにできます。
오로라는 태양에서 날아오는 플라즈마가 지구의 대기와 충돌하여 빛을 내면서 발생합니다.
特に、
酸素や
窒素などが
反応すると、
緑や
赤、
紫などいろいろな
色の
光になります。
특히 산소나 질소가 반응하면 초록, 빨강, 보라 등 다양한 색이 나타납니다.
太陽の
活動が
強くなると、オーロラも
強くなります。
태양 활동이 활발해지면 오로라도 더욱 선명해집니다.
夜の
空いっぱいに
光が
揺れている
景色は、
自然の
芸術のようです。
밤하늘에 펼쳐진 흔들리는 풍경은 마치 자연이 만들어낸 예술 작품과도 같습니다.
昔の
人は、オーロラを
神様のメッセージだと
考えたり、
戦いが
始まるしるしだと
怖がったりしました。
예전에 사람들은 오로라를 신들로부터의 메시지라고 생각하거나, 그것이 전쟁의 시작을 알리는 징조라고 두려워했습니다.
今は、オーロラができる
理由がわかって、
観光にも
役に
立っています。
현재 오로라가 형성되는 이유는 명확하게 밝혀져 있으며, 관광 산업에도 도움이 되고 있습니다.
オーロラの
美しさは、
写真やビデオでも
見ることができます。
오로라의 아름다움은 사진이나 비디오를 통해 볼 수 있습니다.
しかし、
実際に
目で
見ると、
全く
違います。
하지만 실제로 직접 보면, 느끼는 방식은 전혀 다릅니다.
光が
静かに
揺れて、まるで
天の川が
生きているように
踊っている
姿は、
人生で
一度のすばらしい
体験だと
思います。
조용히 흔들리는 빛은 마치 은하가 생생하게 춤추는 것처럼 보여서, 그것은 평생에 한 번밖에 맛볼 수 없는 멋진 경험입니다.