空を
見てください。
晴れた
日は
青く
見えますが、
夕方には
赤やオレンジ
色に
変わります。
在晴朗的日子裡,天空看起來是藍色的,但到了傍晚則會變成紅色或橙色。
この
理由を
説明します。
太陽の
光の
中には、
赤や
青、
緑などいろいろな
色があります。
青い
光は、
空気の
中でとても
散らばりやすい
性質があります。
昼間は、
空のどこを
見ても
青い
光がたくさん
届くので、
空は
青く
見えます。
白天,無論望向天空的哪個方向,都有大量的藍色光線到達,因此天空看起來是藍色的。
夕方になると、
太陽は
沈んでいきます。
光が
空気の
中を
通る
時間が
長くなるので、
青い
光はほとんど
散らばってしまいます。
由於光在大氣中通過的時間變長,大部分的藍光會被散射掉。
残った
赤やオレンジの
光が
届くので、
夕方の
空は
赤く
見えます。
由於紅色和橙色的光線會傳到我們的眼睛,所以傍晚的天空看起來是紅色的。
きれいな
青空や
夕焼けを
見ることができるのは、
光と
空気のおかげです。
我們之所以能夠看到美麗的藍天和鮮豔的夕陽,都是多虧了光和空氣的作用。