日本新闻: 事故の車に後続車衝突 2歳男児重体逃走の運転手か身柄確保

事故じこの車くるまに後続こうぞく車しゃ衝突しょうとつ 2に歳さい男児だんじ重体じゅうたい逃走とうそうの運転うんてん手しゅか身柄みがら確保かくほ

N2 Sep 14, 2025 06:09 24

Furigana 翻譯

13日じゅうさんにち夜よる、栃木とちぎ県けん鹿沼かぬま市しの東北とうほく自動車じどうしゃ道どうで、事故じこを起おこした乗用車じょうようしゃに後うしろから走はしってきた乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、後続こうぞく車しゃに乗のっていた2歳にさいの男おとこの子こが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。

先さきに事故じこを起おこした運転うんてん手しゅが現場げんばから逃走とうそうし、警察けいさつがその後そのご、運転うんてんしていたとみられる外国がいこく人じんの身柄みがらを確保かくほして事故じこの状況じょうきょうなどを詳くわしく調しらべています。

13日じゅうさんにち午後ごご7時しちじ40分よんじゅっぷんすぎ、鹿沼かぬま市しの東北とうほく自動車じどうしゃ道どうの下くだり線せんで、事故じこを起おこして止とまっていた乗用車じょうようしゃに後うしろから走はしってきた乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつする事故じこがありました。

この事故じこで、後続こうぞく車しゃに乗のっていた横浜よこはま市しの会社かいしゃ員いんの36歳さんじゅうろくさいの父親ちちおやと、6歳ろくさいと2歳にさいの男おとこの子このあわせて3人さんにんが病院びょういんに運はこばれ、このうち、2歳にさいの男おとこの子こが頭あたまを強つよく打うって意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。

警察けいさつによりますと、先さきに事故じこを起おこした車くるまは右側みぎがわのガードレールに衝突しょうとつして道路どうろ上じょうに止とまり、後うしろから走はしってきた車くるまが衝突しょうとつしたということで、先さきに事故じこを起おこした車くるまの運転うんてん手しゅは現場げんばに車くるまを置おいて逃走とうそうしたということです。