アメリカのアイスクリーム
会社「ベン&ジェリーズ」の
共同創業者、ジェリー・グリーンフィールドさんが
会社をやめました。
美国冰淇淋公司“本&杰瑞”的联合创始人杰瑞·格林菲尔德离开了公司。
もう一
人の
創業者、ベン・コーエンさんがSNSでこのことを
発表しました。
另一位联合创始人本·科恩先生在社交媒体上公布了此事。
ベン&ジェリーズは
1978年に
作られましたが、
2000年にイギリスの
大きな
会社ユニリーバに
売られました。
本&杰瑞冰淇淋成立于1978年,但在2000年被英国大型企业联合利华收购了。
そのとき、
創業者たちは「
自分たちの
考えを
大切にできる」と
約束されていました。
しかし、
最近はユニリーバとの
関係が
悪くなっていました。
2021年、ベン&ジェリーズはパレスチナの
占領地でアイスクリームを
売るのをやめました。
2021年,本&杰瑞斯停止在巴勒斯坦被占领土销售冰淇淋。
これは
社会のためによいことをしたいというブランドの
考えからでしたが、イスラエルやユニリーバと
問題になりました。
这是品牌基于“想为社会做善事”这一哲学所做出的决定。
その
後、ベン&ジェリーズはユニリーバを
訴えました。
ユニリーバが
会社の
意見を
止めたと
言っています。
グリーンフィールドさんは「
正しいことを
守るのはとても
大切です。
でも、
今のベン&ジェリーズは
大きな
会社の
力で
自由に
話せなくなりました」と
言いました。
但是,现在的本&杰瑞已经无法在大企业的权力下自由发声了。
彼はとても
悲しい
気持ちで
会社をやめることにしたそうです。