映画「ザ・シー」が、
イスラエルの
映画の
賞を
取りました。
The film The Sea won an Israeli film award.
この映画は、
イスラエルに
占領されている
パレスチナの
町で、
少年が
海を
見に
行く
話です。
This movie tells the story of a boy who sets out to see the sea in a Palestinian town occupied by Israel.
この賞は、
アメリカのアカデミー
賞の
外国の
映画の
部門に、
イスラエルの
映画として
出ます。
This film will be submitted to the Academy Award for Best Foreign Language Film in the United States on behalf of Israel.
賞を
決める
会では、ガザの
戦争をやめる
ように
言った
人や、
イスラエルの
政府を
批判した
人がいました。
At the awards ceremony, there were people calling for an end to the war in Gaza and criticizing the Israeli government.
イスラエルの
文化省は、
賞を
決める
会に
お金を
出すのをやめると
発表しました。
The Israeli Ministry of Culture announced that it will stop providing funding to the organizers of the award.
「ザ・シー」の
製作者は「
子どもは
みんな平和に
生きる
権利が
あります。
The creator of The Sea said, All children have the right to live in peace.
映画は
それを
伝えます」と
話しました。
The movie wants to convey that message.
アメリカのエミー
賞の
会でも、
俳優などがガザの
戦争をやめる
ように
言いました。
At the Emmy Awards ceremony in the United States, actors and others also called for an end to the war in Gaza.
1000
人以上の
俳優や
監督が、
イスラエルとは
仕事をしないと
言いました。
More than 1,000 actors and directors have declared that they will not cooperate with Israel.